Ahora que ha salido a la luz la habilidad de Nathan y ha perdido el control de su operación, tanto él como Claire se esconderán en México.
Mientras Emile Danko se hace cargo de la operación del Gobierno, su plan para destruir a todos los que tengan poderes comienza cuando se le une un compañero fuera de lo común.
Mientras, Angela y Peter buscan refugio en una iglesia y comienzan a enmendar su relación rota.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
50
28
12
6
3
1
- Nathan Petrelli
- Claire Bennet
- Sylar
- Peter Petrelli
- Angela Petrelli
- Noah Bennet
- Agent Jenkins
- Sligo
- Emile Danko
- Tech
- Father Vance
- Janitor
- Female Coroner
- Motel Clerk
- Hess
- Rahul
- Bernie
- Olivia