Después del misterioso ataque brutal de una universitaria local, el detective de homicidios de Portland Nick Burkhardt descubre que es descendiente de una línea de élite de los perfiladores de criminales conocidos como "Grimm," encargada de mantener el equilibrio entre el hombre y las criaturas mitológicas del mundo. Mientras trata de ocultar los peligros de su nuevo descubrimiento a su novia, Juliette Silverton y a su socio Hank Griffin, se vuelve cada vez más arraigado a las antiguas rivalidades y alianzas del mundo Grimm. Con la ayuda de su reacio confidente, Monroe, una criatura reformada a Grimm por sí mismo, Nick tiene que navegar a través de las fuerzas de una mitología más grande que la vida.

Un caso de allanamiento de morada introduce Nick y Hank a una familia misteriosa que difumina el fondo cultural de la línea del bien y del mal. Mientras tanto, Nick encomienda a Monroe la tarea de protección de la tía Marie.

La estación es un hervidero cuando Nick y Hank son llamados a un caso en donde un inocente disturbio resulta en un homicidio horripilante. Mientras Nick se adentra aún más en la investigación, aprende más sobre su historia familiar única y se encuentra en desacuerdo cuando él y Hank son asignados para proteger a un personaje oscuro de su pasado reciente.

Después de investigar las extrañas muertes y desapariciones de un grupo de mujeres, Nick envía a Monroe encubierto para obtener una bocanada de un sospechoso. En el ínterin, un extraño se presenta en busca de vengar la muerte de su amigo a manos de un Grimm, pero que tendrá que superar al capitán Renard.

La investigación de Nick y Hank de un profesor de secundaria muerto los lleva al marginado de la escuela, Roddy. Nick se da cuenta de que hay algo más en Roddy de lo que parece y enlistan a Monroe para llegar hasta el adolescente con problemas antes de que se cobre venganza de los estudiantes que le hicieron mal. Mientras tanto, Nick se entera de que su presencia está comenzando a afectar al mundo de criaturas.

Nick es llamado a un caso de sospecha de incendio premeditado, lo que expone a una disputa familiar de larga data que trae a Monroe cara a cara con los personajes de su pasado turbulento. Mientras que Monroe lucha contra su lado salvaje, de Nick depende para mantener todo fuera de las llamas.

Un misterioso homicidio en lo profundo del bosque conduce a Nick y Hank a abrir un largo y abortado caso de personas desaparecidas. Cuando Nick sospecha que esta persona secuestrada podría ser una criatura salvaje, le pide a Monroe para que ayude a recordar a este niño salvaje su naturaleza humana.

Un escapista regresa a Portland en busca de venganza contra aquellos que lo pusieron tras las rejas. Su fuerza inusual y alta tolerancia al dolor hace que Nick tome nota. Como el caso se intensifica Nick y Juliette se ponen en peligro y Monroe se pone en acción para ayudar a poner fin a la desenfrenada matanza del condenado.

Nick y Hank investigan una víctima de asesinato abandonada en un basurero y pronto descubren que las pistas conducen a un novio abusivo, un abogado arrogante y a un dócil dueño de un depósito de chatarra. Mientras tanto, Juliette se da cuenta que alguien la está mirando a ella y a Nick. Eddie recibe un mensaje de la comunidad de criaturas.

Después de que los jóvenes sin hogar de Portland van desapareciendo, Nick descubre un mercado negro de suministro del mundo Grimm con órganos humanos. A medida que la investigación continúa, Nick y Juliette entablan amistad con un par de hermanos sin hogar, Hanson y Gracie, cuyos amigos han desaparecido.

Nick y Hank buscan a un rompecorazones peligroso. La seguridad de Nick y de Juliette se ve amenazada cuando el mundo de las criaturas empieza a descubrir su identidad.

Una investigación de homicidio conduce Nick y Hank a un gimnasio de boxeo y descubren que la junta es realmente la fuente de suministro para una banda ritual de luchadores. Pero como la regla N º 2 de este particular club de pelea (también conocido como Los Juegos Lowen) es "Dejen a los humanos fuera," cuentan con la ayuda de Monroe, que en ningún momento se encuentra atrapado en la jaula de un vecino espeluznante.

Un robo fallido conduce a Nick y Hank a unas poderosas y raras monedas. Mientras tanto, un viejo amigo de la tía Marie, llega a decirle a Nick sobre la muerte de sus padres.

Nick y Hank investigan un homicidio que los lleva al mundo de la danza del fuego.

Después del macabro asesinato de un dueño de la tienda familiar, Nick (David Giuntoli) une sus fuerzas con Monroe (Silas Weir Mitchell) para ayudar a resolver el asesinato. Cuando la hermana del dueño de la tienda, Rosalee (Bree Turner), llega a la ciudad, Nick cree que puede haber encontrado un nuevo aliado en el mundo animal.

Un retiro semanal con Juliette sale mal, cuando Nick se pone a investigar un secuestro que su novia presencio enfrente de su cabaña. El secreto de Nick peligra cada vez mas conforme Juliette se va acercando mas al caso.

Nick y Juliette asisten a una cita doble con Hank y su nueva novia, el único problema es que la cita de Hank es la odiada Hexenbiest: Adalind Schade.

Tras descubrir que el sospechoso de unos asesinatos es inocente, Nick se pone la tarea de proteger al sujeto que no es más que una víctima de un autentico asesino.

Buscando conectarse con su Grimm interno, Nick se ve involucrado en un conflicto familiar que podría resultar en su propia aniquilación.

Mientras Nick y Hank investigan un homicidio, Juliette investiga un poco sobre las muertes de los Burkhardt en un intento por ayudar a su novio a darle cierre al tema. Revela cómo el infrasonido de los murciélagos se contrarresta con el sonido de una matraca

Un amigo de Monroe se encuentra en aprietos de grandes magnitudes. Nick decide recurrir a una solución que podría ser más desastrosa que efectiva, mientras Hank ve cosas que no puede explicar. Juliette, por su parte, comienza a sospechar la existencia del parahumano.

Cuando una mujer de negro llega a Oregon dejando una serie de brutales asesinatos. Nick y Hank comprenden que se estan enfrentando probablemente al caso mas peligroso de su carrera. Mientras Nick decide confesarle su secreto a Juliette de una vez por todas.

Los intentos de Nick de proteger a su prometida Juliette Silverton (Bitsie Tulloch) y su compañero Hank Griffin (Russell Hornsby) de los peligros de su nueva vida llegarán a un punto crítico, dejando a Juliette en un misterioso estado de coma y a Hank al borde del colapso mental.

Como Nick y su madre siguen luchando contra Mauvais Dentes, Monroe y Rosalee luchan contrarreloj para salvar a Juliette. Se revelan sobre el origen de la enfermedad de Juliette, dando lugar a un enfrentamiento épico. De vuelta en la comisaría, Hank siente que algo va mal cuando Nick se mete en camisas de once varas con el FBI de por medio. Mientras tanto, el capitán Renard continúa revelando cómo se relaciona con su enajenado hermano.

Un amigo de Hank de sus tiempos de colegial, Jarold, acude a él en busca de ayuda cuando su hija Carly es secuestrada. Hank no sabe que Jarold es un coyote wesen (normalmente crueles y desagradables), pero Nick se da cuenta de lo que es y le ofrece su ayuda. Mientras tanto, Juliette se reencuentra con su antigua vida.

Durante la investigación del escenario de un accidente, Nick descubre una enfermedad que se propaga rápidamente; Monroe y Rosalee se cruzan con una criatura infectada; El capitán Renard consigue una pista sobre un peligroso criminal fugado.

Cuando un reverendo local denuncia que han robado en su iglesia, Nick se da cuenta inmediatamente que es una Iglesia Wesen y encarga a Monroe que compruebe cualquier actividad sospechosa relacionada con los feligreses. Mientras tanto, Nick y Juliette siguen intentando aclarar su relación y un peligroso rival acecha en las sombras con Nick como su objetivo.

Angelina regresa a la ciudad con malas noticias mientras Monroe se da cuenta de que su continua cooperación con el Grimm puede tener un precio muy elevado. Nick le pide ayuda a Hank para mantener a salvo a Monroe y Hank aprovecha para mejorar sus conocimientos sobre el mundo "Wesen". Mientras tanto, una antigua amiga europea invita al capitán Renard a visitarla, aunque no se sabe si es por trabajo o por placer.

La investigación de un horripilante asesinato lleva a Hank y Nick hasta un hombre aparentemente inestable que está huyendo junto a su hija; Monroe se da cuenta de que sustituir a Rosalee es más duro de lo que pensaba.

Nick y Hank acuden a la escena del asesinado de una decatleta de instituto y descubren lo competitivas que pueden llegar a ser las actividades extraescolares. Por su parte, el capitán Renard revivirá viejas obsesiones cuando descubre que un antiguo cómplice suyo ha estado pasando tiempo con su familia en Europa. Por otro lado, Monroe continua dirigiendo la tienda de su novia, solo para "involucrarse" con un cliente indeseable.

El espíritu del Halloween es arruinado en Portland cuando comienzan a ocurrir una serie de secuestros infantiles en la ciudad. Nick y Hank se ven obligados a unir fuerzas con Valentina Espinosa, una misteriosa detective de alburque, que trata de ayudarlos a capturar al sospechoso. Juliette se une a la investigación para actuar como traductora. A medida que se adentra en el caso, Nick descubre que tiene muchas similitudes con una leyenda urbana Mexicana llamada La llorona, que a su vez tiene mucha relación con la historia de sus antepasados. Monroe trata de celebrar la fecha, enseñándole una lección a unos bravucones.

Cuando ocurre un brutal homicidio en Portland, la comunidad Wesen se descontrola por completo. Y para cuando Nick va a revisarlo, el detective descubre que el asesinato presenta muchas características de sus ancestros ¿Hay un nuevo Grimm en la ciudad o es solo un imitador?

Hank recuerda un arresto que hizo algunos años antes, cuando un hombre alegó haber cometido el asesinato de unos monstruos en defensa propia. Mientras tanto Monroe se mete en un nuevo problema.

Adalind Schade ha regresado a Portland con un solo objetivo: vengarse del Grimm que la humilló y convirtió en humana, aunque para eso los seres cercanos de Nick sean los primeros en la lista.

Mientras el descubrimiento de Nick tiene consecuencias imprevistas, la magnética atracción entre Juliette y Renard alcanza límites peligrosos. Después de saber que Renard ha estado suplantando su personalidad, Nick pone distancia de por medio. Mientras, Rosalee vuelve con el antídoto para Juliette, y Renard y Adalind pactan una difícil alianza.

El código de honor de los wesen es puesto a prueba, cuando Nick, Hank y Monroe descubren que unos ladrones de bancos están usando sus verdaderas formas como disfraces. Mientras Juliette comienza a ser atormentada por su consiencia, cuando sus recuerdos comienzan a volver lentamente.

Cuando un misterioso caso de ceguera intencional le causa la muerte a una mujer. Nick y Hank tropiezan con un wesen capaz de alimentarse de las lagrimas de sus victimas. Mientras Adalind comprende el significado de su nueva situación, Juliette por su parte trabaja con Rosalee para arreglar su memoria.

Cuando un horrible homicidio involucra una sotisficada fiesta de oficina, Nick y Hank se ven obligados a batallar contra un Wesen en un nuevo terreno: la internet. Mientras las misteriosas alucinaciones de Juliette por fin toman forma, dándole un nuevo significado a su forma de ver la vida.

Monroe les pide a Nick y a Hank ayuda en contra de un wesen involucrado en un caso jurídico. Mientras el capitán Renard tiene planeado involucrar a sus mejores detectives en un caso en contra de la propia Verrat. Por otra parte, una visita en el trailer de la tía Marie trae un poco de recuerdos sobre Nick a Juliette.

Nick se encuentra peleando con una nueva clase de criatura en un intento desesperado por evitar que un volcán queme a Portland con lava. Una embarazada Adalind conoce a una poderosa aliada en Europa. Mientras Juliette busca ayuda profesional tras quedar abrumada por su más reciente recuperación- múltiples recuerdos de Nick en todas partes.

Las misteriosas mutilaciones de vacas y reportes de criaturas brillantes fuerzan a Nick a cuestionarse de la existencia de Extraterrestres en el mundo Wesen. En el caso se topa con un misterioso experto en OVNIS que sabe mas de lo que aparenta. Mientras el Grimm analiza mejor la llave, los recuerdos románticos de Juliette con su ex novio regresan a lo grande.

Nick tropieza con una wesen parecida a una musa que puede ejercer una influencia en las personas a las que se acerca- algunas con resultados positivos y otros con unos aterradores. Nick debe encontrar la manera de acercarse al caso sin perderse en el proceso. Juliette organiza una cita con su ex novio para aclarar las cosas, pero las cosas se complican a medida que el caso de la musa se intensifica. Mientras Rosalee se prepara para su primera visita al trailer de la tía Marie.

Nick y Hank se topan con un nuevo caso extraño, tras tratar de encontrar a unos sospechosos muertos por segunda vez. En europa Adalind se encunetra en una disputa entre Frau Pech y Stefania mientras trabajan en los detalles de su transición pendiente. Mientras en Portland, decidida a recordar hasta el ultimo detalle de su noviazgo para comenzar de nuevo, Juliette le insiste a Monroe revelar el secreto más oscuro de Nick: el mundo de los Grimm y Wesen.

Mientras Nick investiga una serie de asaltos; este no tarda en enterarse de que el medio hermano del capitán Renard, Eric Renard, está en la ciudad. Frau Pech y Stefania pelean entre si usando sus alianzas con Adalind.

Unos asustados Juliette, Monroe y Rosalee consiguen la ayuda de Hank para defenderse de una horda de zombies mientras tratan de averiguar lo que le pasó a Nick. Sabiendo la verdad, el capitán Renard toma medidas para ayudar a rescatar a Nick de las garras de su hermano Eric. Por otra parte, junto con la ayuda de la misteriosa Stefania, Adalind se encuentra frente a su tarea más espantosa en su esfuerzo por recuperar sus habilidades Hexenbiest.

Monroe, Hank, Rosalee y Juliette persiguen a un Nick maníaco y hacen todo lo posible para encontrarlo y revertir lo que han hecho con él antes de que cause más daño. Mientras tanto, el capitán Renard hace todo lo posible para limpiar las secuelas "zombi" en todos los frentes, en casa y en el extranjero. Por otra parte, cuanto más tiempo pasa Adalind con Stefania, las cosas más inquietantes parecen llegar en su búsqueda para recuperar las habilidades Hexenbiest.

Una serie de crímenes inquietantes llevan a Nick y Hank a la resurrección de una vieja disputa que es muy familiar para Nick y Monroe. Con la noticia de la muerte de un miembro de la familia real, varias piezas clave comienzan a hacer sus movimientos. Mientras tanto, a pesar de su trauma reciente, Nick se encuentra más saludable de lo normal y Monroe y Rosalee hablan acerca de cómo avanzar en su relación.

Nick y Hank investigan una muerte por ahogamiento con misteriosas marcas en los tobillos de la víctima, que se produce alrededor de un grupo de Wesen acuáticos con métodos de apareamiento mortales. Mientras tanto, Rosalee comienza a desempaquetar sus cosas en casa de Monroe, y el capitán Renard hace un descubrimiento sorprendente sobre la posible identidad de los padres del bebé Real.

Nick y Hank están en un caso con reminiscencias de una vieja leyenda española, un Vigilante justiciero que hace su trabajo en un barrio popular de Portland. Por otro lado, Juliette aprende la verdad acerca de la madre de Nick. Mientras tanto, Adalind tiene un breve susto durante su ecografía prenatal.

Nick se enfrenta al retro más difícil hasta ahora cuando él y Hank investigan un caso en el que se combinan fenómenos religiosos con los oscuros negocios del Concilio Wesen. Mientras tanto, Rosalee está deshecha cuando el caso de Nick pone a prueba sus lealtades con los Wesen. Por otro lado, el Capitán Renard deja la ciudad para atender unos "asuntos familiares".

Una matanza hace que salga a la luz una antigua leyenda urbana relacionada con las alcantarillas de Portland. En Europa, Adalind conoce al príncipe Viktor, un príncipe lejano de Eric que ha venido para hacer pagar a los culpables del asesinato de su primo. Mientras Renard continúa con su viaje por Europa en busca de miembros de la resistencia.

Nick y Hank tienen que encontrar la manera de detener a un peligroso criminal disfrazado de Santa, que ha comenzando a secuestrar a chicos que se han portado mal. Por otra parte Sean Renard con ayuda de Meisnter finalmente consigue rastrear a Adalind en Europa. Mientras que Monroe quiere pasar su primera navidad significativa con Rosalee, pero con resultados bastantes inesperados.

Nick y Hank investigan a un “sanador” Wesen cuya habilidad sostiene que los riesgos superan con creces sus recompensas. Mientras tanto, Juliette ayuda a un amigo cuando los asuntos domésticos aumentan y Hank se acerca a su fisioterapeuta Zuri. En otra parte, el capitán Renard finalmente sigue la pista de Adalind y de su severa advertencia . Silas Weir Mitchell, Bree Turner y Reggie Lee participan también en este capítulo

La terapeuta física de Hank y su hermano son atrapados en la investigación de un homicidio relacionado con una pandilla. Al enterarse de que su amigo es un Wesen, Juliette busca un consejo con Rosalee.

Una joven llamada Frankie Gonzales se acerca en un bar al director comercial de una firma de seguridad Ron Hurd cuando su amigo va un momento al baño y mostrándole unos cortes en el brazo le deja claro que debe arrepentirse por lo que hizo. Poco después le aparece en su casa asegurándole que no se irá pero al echarla y regresar Ron a casa es atacado y asesinado por una bestia. Nick y Hank descubren que su muerte podría estar relacionada con una serie de asesinatos por venganza relacionados con un encubrimiento militar. Rosalee recibe una carta de su madre que es la primera comunicación en siete años que tiene con ella. Le pide que se reúna para comer con ella a pocos días del aniversario de la muerte del padre de Rosalee. Le pide a Monroe que vaya con ella.

Nick y Hank investiga a un asesino de policías que le quita las cabelleras a sus víctimas. Juliette intenta ponerse en contacto con la mamá de Nick. Adalind descubre que está mas cerca de dar a luz de lo que pensaba. Los padres de Monroe llegan antes de lo esperado.

Monroe lucha en una batalla imposible tratando de convencer a sus padres de que las opciones de vida que él ha adoptado son las correctas. Mientras tanto, Nick vuelve para ayudar a Juliette en el aspecto Wesen de su investigación. En The Royal baby front, el capitán Renard descubre nueva información que le obliga a ponerse en contacto con Adalind en un intento de mantenerla a ella y al bebé a salvo de Vicktor

Un nuevo y terrible depredador se apodera de Portland, con su vista puesta en una joven pareja, amigos cercanos del sargento Wu. Nick y Hank tienen que encontrar la manera de hacer frente a Wu cuando la investigación se complica. Mientras tanto, Adalind se prepara para una entrega especial, mientras que sus enemigos están tras su pista.

Nick y Hank se encuentran en medio de una batalla y las cosas empeoran cuando el Consejo Wesen decide involucrarse. Monroe y Rosalee ocultan a alguien en esta batalla. Mientras tanto, el sargento Wu aún se está recuperando de los acontecimientos que se generaron anteriormente. Como la situación en Europa está empeorando, uno de los aliados más fieles de la Resistencia se compromete a proteger a Adalind.

Un doble homicidio lleva a Nick y Hank a una feria ambulante donde los artistas no son lo que parecen. Para entender mejor lo que está pasando detrás de las escenas, Monroe y Rosalee irán de incógnito. Monroe tiene una pregunta muy importante para Nick. En Austria un valioso miembro de la Resistencia hace el último sacrificio para ayudar a Adalind.

El plan de la resistencia para mantener a salvo Adalind cambia vertiginosamente cuando un aliado inesperado aparece y toma el control asegurando que sólo saldrán de Europa de forma segura siguiendo sus instrucciones. En Portland, Monroe y Rosalee se preparan para su próxima boda mientras Nick y Juliette recuerdan su propuesta de boda fallida.

Nick y su madre, Kelly Burkhardt, unen sus fuerzas para proteger al bebé de Adalind. Mientras tanto, el príncipe Viktor pone en movimiento un activo mortal en Estados Unidos para encontrar a Adalind y su hijo.

Nick y Hank investigan una peligrosa mujer sospechosa de dejar un rastro de Wesen en su camino. En otro lugar, Adalind toma medidas con sus propias manos, incluso si eso significa forjar una alianza peligrosa.

Nick hace todo lo posible para educar a Trubel sobre la mejor manera de entender el mundo al que se acerca por primera vez, y decide que lo mejor es llevarla en un viaje junto con Hank. Ellos se hallan investigando el homicidio de una mujer joven que sacude los sentimientos de Trubel. Mientras tanto, Adalind hace un descubrimiento que espera conducirle a recuperar algo que ha perdido.

Nick y Hank son llamados para investigar un doble homicidio, y rápidamente comprenden que las víctimas eran de una sección especial de la Verrat encargada de encontrar objetos raros pertenecientes al mundo Wesen. Trubel se involucra en un misterioso tándem padre-hijo que atravesó el país en un intento desesperado para entregar una carga de gran valor para el Grimm de Portland. Mientras tanto, el capitán Renard comienza a sospechar del reciente comportamiento de Adalind y decide extremar con cautela la vigilancia sobre ella.

Es el gran día de Monroe y Rosalee y su alegría sólo será igualada por la angustia inesperada para aquellos que les rodean. Nick y Juliette sufren una situación sorprendente que podría sacudir el núcleo de su relación. Mientras tanto, Adalind procede con su plan establecido con delicadeza que conduce a un evento catastrófico que alterará el curso de la jornada de Nick.

Tras los eventos en la boda de Monroe y Rosalee, Nick lidia con perder su identidad como un Grimm. Hank y Juliette se unen a Nick mientras tratan de entender como lidiar con Trubel mientras enfrenta las consecuencias del homicidio que cometió. Mientras tanto, cuando Wu llega a la escena, sus descubrimientos le traen imágenes de su traumático encuentro. Una nueva amenaza llega a Portland para robar los recuerdos de sus víctimas, dejándolos en un estado de demencia. En otra parte, la vida del capitán Renard cuelga en la balanza y Adalind cae en la trampa del Príncipe Viktor la búsqueda desesperada por su bebé.

Mientras Nick y Hank centran su atención a una serie de ataques donde las víctimas son despojadas de sus recuerdos, Nick se cuestiona si debería o no recuperar sus poderes Grimm. Trubel se une a la investigación y se pone en peligro. En Vienna, Adalind esta siendo retenida y descubre que esta conectada a Nick más que antes. Mientras tanto, el Capitán Renard continua luchando por su vida mientras una misteriosa visitante llega para ayudarlo.

Después de que Nick tiene una muy extraña visión, él y Hank se encuentran en un caso que los lleva al mundo del boxeo. Trubel se encuentra bajo el ojo vigilante de la Agente Chavez antes de saltar al ring para ayudar a Nick con la investigación. Mientras tanto, Monroe y Rosalee reciben una ayuda inesperada en descubrir una manera de restaurar los poderes Grimm de Nick. En otra parte, Adalind encuentra una misteriosa visitante en su celda.

Nick y Hank son llamados a una inusual escena del crímen, con una víctima que parece haber muerto por ahogamiento por arcilla. En el precinto Wu comienza a sospechar cada vez más de la presencia de Trubel. En la tienda, Elizabeth hace un mayor logro en restaurar los poderes de Nick, mientras Monroe y Rosalee enfrentan un estallido cultural como resultado de su matrimonio inter-racial. En Europa, Adalind espera que poner la confianza en su misterioso visitante la ayude a escapar del calabozo.

Nick y Hank son llamados a la escena del crímen donde la sospechosa jura que fue llevada a la locura por un persistente lobo salvaje. Mientras tanto Nick y Juliette se preguntan si recuperar sus poderes Grimm es digno de perder una vida normal. En otra parte Bud espera que Trubel pueda ayudar a encargarse de un problema de Wesen y las amenazas contra el inter-matrimonio entre Monroe y Rosalee aumentan. En Austria, Adalind continua con sus acciones en esperanza de acercarse a su hija.

La justificación de Nick para convertirse en un Grimm de nuevo esta más clara en la ola de los más recientes ataques contra Monroe y Rosalee. En el trabajo Nick y Hank son llamados para atender desapariciones en la carretera que actúa como el área de inicio de horribles rituales Wesen. En Viena, Viktor se ve con una rota Adalind, ahora lista para asistir a la búsqueda de su bebé. Mientras tanto Trubel es sorprendida por la llegada de un amigo.

Nick y Hank son llamados para investigar una extraño invasión al hogar que los lleva a un más extraño fenómeno Wesen. Monroe tiene una muy especial sorpresa navideña en la tienda para Rosalee. Mientras tanto Trubel descubre una noticia cambia vidas que afectará a todos.

Un viajero inesperado trae una leyenda chupasangre con él a Portland, y Nick y Hank se encuentran investigando el horrible rastro de "El Chupacabra." Mientras tanto, Monroe y Rosalee se preparan para irse a su largamente pospuesta luna de miel mientras encuentran más amenazas contra su matrimonio. En otra parte, Viktor y Adalind deciden tomar un viaje propio, mientras Wu decide confrontar a Nick por lo que ha estado viendo.

El Wesenrein en una de sus muchas amenazas atacan el matrimonio de Monroe y Rosalee. Mientras tanto Nick y Hank traen a Wu a un lugar donde esta seguro que hallara las respuestas que esta buscando. En otra parte Juliette trata de llegar a términos en su nueva realidad.

Tras el secuestro de Monroe por el Wesenrein, Nick reúne al todo el equipo, incluyendo a Wu para rastrear al primero y regresarlo a Rosalee. Mientras la búsqueda se intensifica, Juliette descubre más sobre su nueva realidad como Hexenbiest.

Monroe y Rosalee finalmente se van a su luna de miel, pero eso no quiere decir que los problemas aminoren en Portland. Nick y Hank son llamados a un impresionante homicidio en una residencia abandonada que muchos locales de Portland creen que esta embrujada, con los sobrevivientes jurando que el homicida es un fantasma. Mientras tanto, en las novedades de la nueva revelación de Juliette, el capitán Renard busca la ayuda de una mística mujer de su pasado.

Nick y Hank investigan una serie de asesinatos que los guían hasta el consejo Wesen y un misterioso cazarecompensas. En otra parte la reunión de Juliette con Henrietta le trae noticias más perturbadoras que las que estaba esperando. Mientras tanto Adalind y Viktor encuentran su camino de regreso a Portland.

Cuando un caso de incendio provocado parece tener orígenes wesen, Nick se encuentra reluctantemente pidiendo ayuda de un antiguo enemigo. En otra parte Viktor le enseña a Adalind la efectividad de una diplomacia bien hecha. Mientras tanto Adalind se encuentra más cerca en una confrontación de lo esperado.

Nick y Hank investigan a una víctima de homicidio con su pie cortado, y se topan con un perturbados Wesen que cree "la pata de la suerte de un conejo" y la preparación de ritual. En un esfuerzo por ayudar Monroe y Rosalee van de encubierto. Mientras el fin de la batalla entre Adalind y Juliette aún tiene a Nick con dudas y lo envían a un camino hacia Henrietta.

Nick y Hank son llamados para investigar una aventura de una noche letal cuando un hombre se encuentra en medio de un triángulo amoroso. El capitán Renard espera que Monroe y Rosalee le ayuden a lidiar con recurrentes episodios de sangrado fantasma. Mientras tanto Adalind hace un descubrimiento que podría voltear las cartas a su favor y Juliete toma una gran decisión que cambiará el curso de su relación con Nick.

El homicidio de un ciclista introduce a Nick y Hank a un Wesen con un toque trágico y fatal. El capitán Renard y Adalind descubren que los reales han avanzado en sus esfuerzos por encontrar a su hija y otro miembro de la familia real aparece. Mientras tanto, Juliette asimila la idea de aceptar en lo que se ha convertido en vez de combatirlo.

Nick y Hank son llamados para investigar un raro Wesen que deja a sus víctimas congeladas. Mientras tanto Juliete comienza a sentir que está perdiendo su humanindad mientras busca vengarse de Adalind. En otra parte el capitán Renard continua sufriendo de misteriosos sangrados y visiones mientras Monroe se esfuerza por perdonar el incidente del Wesenrein.

Un homicidio lleva a Nick y Hank a un oscuro y misterioso camino en búsqueda de un poder local nativo americano. Mientras el errático comportamiento de Juliette la coloca en el lado equivocado de la ley. En la tienda de especias Monroe y Rosalee están en una misión y le piden ayuda al capitán Renard.

Nick y Hank investiga un homicidio que descubren está conectado a un antiguo ritual de pasaje Wesen. Mientras tanto Juliette hace un sorprendente nuevo aliado. En otra parte el capitán Renard continua luchando contra una oscuridad interior, y Nick encuentra esperanza para Juliette en la última persona que esperaba: Adalind.

Una serie de homicidios tiene a la prensa preguntándole al capitán Renard sí un imitador de Jack el destripador ha venido a Portland. Mientras lidian con la investigación Nick, Hank, Monroe y Wu se enfrentan a una situación que nunca esperaron. Mientras tanto, Adalind y Juliette deben trabajar juntas en un último esfuerzo por arreglar la condición de Juliette. En otra parte Juliette se decide a ayudar a su nuevo aliado aunque eso signifique herir a aquellos que la rodean.

Mientras Nick y Hank investigan un homicidio, los detectives se encuentran cerca de revelar la identidad de un asesino en serie mientras la vida de Wu se pone en peligro. Habiendo rechazado la oferta de Monroe y Rosalee, Juliette solidifica una nueva alianza mientras busca venganza. En otra parte Trubel hace un sorprendente regreso a Portland.

Poco después de una sorprendente revelación Nick está más que decidido a vengarse y pelear contra los nobles con ayuda de Trubel. Mientras tanto la alianza de Juliette continua guiándola a un camino oscuro.

Nick debe mirar dentro de sí mismo y decidir quién quiere ser cuando se trata de tener un hijo con Adalind.

Nick se ocupa de su nueva vida en el hogar, mientras trata de mantener a su hijo y Adalind seguro.

Rosalee desaparece después de que un grupo de niños huérfanos la tomara como la figura materna que siempre han querido.

Un rico mafioso organiza una justa con tres jóvenes para ganar la mano a su hija Emily en matrimonio y heredar su fortuna.

Nick y Hank llegan a un vertedero local después de que Wesen tuviera un encuentro mortal con el mítico Rey Rata.

Monroe está en peligro cuando los dueños de negocios Wesen se apuntan en una serie de ataques que investigan Nick y Hank.

Nick y la pandilla tratan de recuperarse de la emboscada y de la sorpresa de "Juliette", pero no todo es lo que parece.

La leyenda del monstruo del lago vuelve a la vida como Nick y Hank investigando un misterioso avistamiento. Por otra parte, el capitán sigue apoyando a un candidato a la alcaldía.

Nick y Hank van contrareloj para evitar la realización de un ritual antiguo Wesen que requiere siete asesinatos. Meisner, Trubel y Eva realizan el seguimiento de la llegada de un presunto agente Garra Negra en Portland.

Monroe recibe una llamada de un familiar en Alemania que acercará más a Nick a sus antepasados​​. Las complicaciones surgen cuando el grupo Garra Negro también se interesa por este descubrimiento.

Artefactos acercan a Monroe y a Nick al corazón de un misterio; un movimiento mortal podría enviar a Portland al caos.

Nick y Monroe descubren el tesoro escondido en la Selva Negra. Una figura del pasado de Rosalee vuelve para atormentarla.

Un Luchador caído en horas bajas recibe una máscara especial que le hará la estrella que siempre quiso ser. El mal uso, sin embargo, le conduce a consecuencias terribles.

Nick y Hank investigan un ataque que les lleva a una enfermedad que hace que Blutbad se transforme cada luna llena.

Un régimen de belleza resulta mortal para una mujer que parece haber envejecido 70 años cuando Nick y Hank encuentra su cuerpo sin vida.

Nick investiga un predicador ambulante que utiliza su identidad Wesen para ganar seguidores después de que uno de sus guardaespaldas termina muerto.

Cuando descubren la cabeza cortada de un joven debajo de un puente, Nick y Hank se encuentran en el caso del Japanese Wesen que actúa sobre una antigua tradición de venganza. En otros lugares, Adalind decide volver a trabajar en su antiguo despacho de abogados y tiene su primer cara a cara con Eve.

Un hombre es encontrado muerto con todos los huesos de su cuerpo aparentemente licuados y retirados. Mientras tanto, Wu se ocupa sólo de una crisis y Hank se reúne con su viejo amor, Zuri.

Sufriendo por la mordedura que recibió, el sargento Wu se ve envuelto en un altercado que le podría meter en problemas. Después de conocer al misterioso Bonaparte, Adalind tiene que enfrentarse a una complicada decisión que podría cambiar su vida y la de Nick para siempre. Mientras tanto, Hank se acerca más a Zuri y su relación empieza a tomar forma. De vuelta a HW, Eve siente que una nueva fuerza podría comprometer toda su operación.

Nick se apoya en Monroe y Rosalee al preocuparle que podría perder todo si continúa batallando con Garra Negra. Renard aumenta su campaña en tanto que las elecciones se acercan. En otra parte, Adalind tiene que afrontar una difícil decisión para proteger a sus hijos. Mientras tanto, la relación de Hank con Zuri toma un giro inesperado y Wu trata de ganar control de su nueva realidad.

Black Claw realiza un movimiento estratégico contra Hank que sorprende a todos y lleva a Nick a un camino de guerra. Hadrian's Wall intensifica su investigación.

La guerra con Black Claw se intensifica mientras Nick y sus amigos son objetivo de eliminación.

El capitán Renard promete asesinar a Nick después de la masacre en su desván, aunque es estorbado por Hank y Wu, quienes intentan darle alguna ventaja a su compañero. En tanto, Monroe y Rosalee intentan decidir si se quedan en Portland ahora que su familia crecerá, mientras Eve sufre los efectos secundarios del poder curativo del misterioso bastón.

Hank y Wu encuentran una solución para detener a Renard mientras que Adalind recibe una llamada telefónica que la coloca en el medio de todo.

Para poder detener al Capitan Renard, Nick crea un plan que lo dejara fuera de su elemento. Adalind y Monroe hacen todo lo posible para manter el plan en camino. Mientras tanto, Eve y Rosalee corren contra el tiempo para tener el hechizo a tiempo antes de que sea demasiado tarde.

Un amenazador nuevo Wesen aterroriza a una joven familia. El Capitán Renard es sorprendido por un extraño invitado.

Nick y Hank se unen a Wu investigando un extraño asesinato en un parque local. En otro lado, el Capitán Renard sigue lidiando con un fantasma de su pasado. Mientras tanto, Monroe y Rosalee visitan al doctor para ver si la premonición de Diana es verdad. De vuelta en el loft, Adalind encuentra a una Eve muy débil en los túneles y unos dibujos misteriosos en las paredes.

Rosalee sorprende a Monroe con una escapada para su cumpleaños e invita a la mayoría del grupo a unirse a ellos.

Rosalee sorprende a Monroe con una escapada para su cumpleaños e invita a la mayoría del grupo a unirse a ellos.

Los ataques mortales contra un equipo de científicos llevan a Nick, Hank y Wu a una investigación diferente a las que han tenido antes.

Nick, Hank y Wu son llamados a la escena del crimen donde un hombre afirma que su amigo fue consumido por una figura similar a un árbol.

Una serie de brutales asesinatos conducen a una improbable pista en una residencia de ancianos.

Eva se embarca en una misión para enfrentarse a la misteriosa fuerza que vio en el espejo.

Un podesoro Wesen llamado Zerstorer llega a Portland, planeando hacer algo con Diana. Nick regresa a la casa donde resolvió su primer caso Wesen para encontrar una solución.

Nick se enfrenta a su mayor enemigo aunque sabe que ningún arma será capaz de derrotarlo. Pero Monroe, Rosalee y Eve descubren una extraña poción que podría ayudar a Nick.

Nick y Hank están en un caso con reminiscencias de una vieja leyenda española, un Vigilante justiciero que hace su trabajo en un barrio popular de Portland. Por otro lado, Juliette aprende la verdad acerca de la madre de Nick. Mientras tanto, Adalind tiene un breve susto durante su ecografía prenatal.

La justificación de Nick para convertirse en un Grimm de nuevo esta más clara en la ola de los más recientes ataques contra Monroe y Rosalee. En el trabajo Nick y Hank son llamados para atender desapariciones en la carretera que actúa como el área de inicio de horribles rituales Wesen. En Viena, Viktor se ve con una rota Adalind, ahora lista para asistir a la búsqueda de su bebé. Mientras tanto Trubel es sorprendida por la llegada de un amigo.

Nick y Hank investigan una muerte por ahogamiento con misteriosas marcas en los tobillos de la víctima, que se produce alrededor de un grupo de Wesen acuáticos con métodos de apareamiento mortales. Mientras tanto, Rosalee comienza a desempaquetar sus cosas en casa de Monroe, y el capitán Renard hace un descubrimiento sorprendente sobre la posible identidad de los padres del bebé Real.

Nick se enfrenta al retro más difícil hasta ahora cuando él y Hank investigan un caso en el que se combinan fenómenos religiosos con los oscuros negocios del Concilio Wesen. Mientras tanto, Rosalee está deshecha cuando el caso de Nick pone a prueba sus lealtades con los Wesen. Por otro lado, el Capitán Renard deja la ciudad para atender unos "asuntos familiares".

Nick y Hank buscan a un rompecorazones peligroso. La seguridad de Nick y de Juliette se ve amenazada cuando el mundo de las criaturas empieza a descubrir su identidad.

La investigación de un horripilante asesinato lleva a Hank y Nick hasta un hombre aparentemente inestable que está huyendo junto a su hija; Monroe se da cuenta de que sustituir a Rosalee es más duro de lo que pensaba.

Cuando un misterioso caso de ceguera intencional le causa la muerte a una mujer. Nick y Hank tropiezan con un wesen capaz de alimentarse de las lagrimas de sus victimas. Mientras Adalind comprende el significado de su nueva situación, Juliette por su parte trabaja con Rosalee para arreglar su memoria.

Un robo fallido conduce a Nick y Hank a unas poderosas y raras monedas. Mientras tanto, un viejo amigo de la tía Marie, llega a decirle a Nick sobre la muerte de sus padres.

Mientras Nick investiga una serie de asaltos; este no tarda en enterarse de que el medio hermano del capitán Renard, Eric Renard, está en la ciudad. Frau Pech y Stefania pelean entre si usando sus alianzas con Adalind.

Nick se enfrenta a su mayor enemigo aunque sabe que ningún arma será capaz de derrotarlo. Pero Monroe, Rosalee y Eve descubren una extraña poción que podría ayudar a Nick.