Viajar a través de una nebulosa tóxica pone a casi toda la tripulación de la Voyager en estado de estasis, restringe al Doctor a la enfermería, degrada los sistemas de la nave y deja a Seven a cargo únicamente.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
95
2
2
- Seven of Nine
- Capt. Kathryn Janeway
- The Doctor
- Cmdr. Chakotay
- Lt. Tom Paris
- Ensign Harry Kim
- Lt. B'Elanna Torres
- Neelix
- Lt. Tuvok
- Trajis Lo-Tarik
- Borg Drone
- Voyager Computer
- Borg
- Lt. Ayala