Callen, Sam y Nell viajan al Bosque de Ángeles en busca de fragmentos de un lanzamiento fallido de un cohete, incluido un dispositivo gubernamental de alto secreto. Además, Hetty intenta ayudar a Keane a aclimatarse a la vida en los Estados Unidos.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
47
21
14
8
5
3
1
- G. Callen
- Nell Jones
- Marty Deeks
- Kensi Blye
- Hetty Lange
- Eric Beale
- Sam Hanna
- Special Agent Harley Hidoko
- Assistant Director Shay Mosley
- Harris Keane
- Donald Jenkins
- Franco Martinez
- Colonel Lawson
- Melissa Gates
- Sajad Khadem
- Vanessa Podrasky
- Dave
- Chelsea Parker
- Strike Team Leader
- Bodyguard #1