Harm es arrestado por el FBI acusado del asesinato de Konaplanik, un ruso que supuestamente le había vendido a Harm información sobre el paradero de su padre desaparecido El asesino pasará a ser el Coronel Tomashevsky, un agente ruso que seguía la pista de Konaplanik un conocido falsificador de arte. Clayton Webb, el agente de la CIA que ocasionalmente trabaja con Harm arregla la huida de este esperando que Tomashevsky trate de contactar con él. Cuando Harm es llevado a juicio opta por no obtener los servicios del JAG para que sea Mac quien le defienda, la cual es ahora una abogada civil. Harm será absuelto y Mac le pedirá al Almirante Chedwiggen su reincorporación al JAG.

Harm es encomendado a la defensa de una Alférez que declara haber matado a un oficial turco porque tuvo el presentimiento de que el oficial intentaba hacerla daño cuando este entró en su apartamento. Harm logra la absolución de su cliente pero, sin saberlo, ayudará a encubrir una operación del Departamento de Estado de la cual no tiene conocimiento.

Mac tiene razones para creer que su ex novio la está acechando y aunque sus recientes acciones certifican las sospechas de Mac, Dalton lo niega. De camino a encontrase con Mac para para aclarar las cosas Dalton es asesinado en un aparente robo de coche. El stress por el asesinato de Dalton y el hecho de que aún está siendo acechada conducen a Mac a recaer en la bebida para desasosiego de Harm. Finalmente Mac es secuestrada cuando se da cuenta de que la persona que le acechaba no era otra que el detective de la policía que se había enamorado de Mac cuando se conocieron en un caso anterior. Mientras Harm con la ayuda del acusado al que estaban defendiendo rastrea la pista de Mac y consigue encontrarla antes de que el detective logre dañarla.

El odioso padre de Bud y su hermano menor llegan a la ciudad para su boda. Pero en la fiesta, a Harm, a Bud y al Admirante Chegwidden le declaran una lucha. Por otro lado, Mac se encuentra en libertad bajo fianza y Harriet comienza a tener pensamientos sobre la boda. de soltero de Bud, Harriett tendrá dudas sobre la boda pero finalmente todos estos problemas se solucionarán.

Mac es detenida junto a su ex comandante y mentor, el Coronel John Farrow. Ambos se enfrentan a una importante condena de varios años de prisión. Harm se ofrece voluntario para preparar la defensa de Mac, pero sus esfuerzos se ven frustrados por el trabajo del abogado defensor de Farrow, que presenta a un testigo estrella en el juicio.

Bud tiene asignado como primer caso desde que es abogado del GCM, defender a su padre, un jubilado jefe de la marina que está acusado de defraudar a la Marina cuando él estaba a cargo de las provisiones del buque. Aunque han pasado mucho tiempo separados, Bud siente una fuerte obligación hacia su padre porque fue éste, personalmente, el que le pidió que fuera su abogado. El fiscal asignado es Harm.

Harm vuelve a decirle al Almirante Chegwidden que ha decido que es hora de volar de nuevo. Chewidden habla de esta decisión a Jordan y a Mac para ver la reacción de ambos, pero no logra nada claro. Poco después Harm va a ver a Mac, pero ella lo despide con una excusa débil. Ya en el apartamento, Chloe le dice a Mac que no se preocupe, que ella sabe que Harm está enamorado de ella. Por otro lado, Harriet da a luz a su bebé.

El Almirante Chegwidden celebra que a Harm le hayan asignado un caso delicado, la defensa del hijo de un Secretario de la Marina. Nelson está acusado de desobediencia en el mar, por lo que su caso tendrá que ser seguido por un Tribunal marcial.

Harm vuelve a Washington y quedará sorprendido cuando descubra que el Almirante Chedwidden ha procesado su dimisión a través de los canales oficiales.

Harm se enfrenta a otro cambio inesperado en su vida cuando le despiden de la CIa por aparecer en las noticias sin que él lo supiera.