Believing he has killed his captain in a brawl the Russian sailor Vladimir Ivanov makes himself scarce and asks PC Rowan for political asylum. But Ivanov does not trust immigration officer Fillingham and clears out once again during transport to the immigration office in York. To satisfy his hunger he steals the lunch of Dr. Radcliffe's daughter Jennifer, who is on a field trip with her class. Jennifer wanders off with her friend Dennis and follows the Russian with a childish notion of catching him and become heroes of the day. Sergeant Blaketon starts a big search for both the Russian and the two children.

Adam Lee se sorprende al encontrarse con un ladrón y queda inconsciente después de una lucha. Cuando recupera el conocimiento, identifica a su agresor como su hermano Joe. Además de dinero, Joe también robó el coche de Adam. Joe vive en Whitby y en su camino para entrevistarlo, el agente Walker encuentra el coche manchado de sangre en una zanja y no hay señales de Joe. La hija recién nacida de Alice y John Boaden ha nacido con un problema de corazón. La niña puede morir si no se somete a una operación, pero ese tipo de operaciones no se realizan en Gran Bretaña, por lo que intentan recaudar dinero para un viaje a Estados Unidos. Se rumorea que Wharton Place está encantada y la tía Peggy no duda en intentar ganar dinero con esa historia, incluso si tiene que inventar uno o dos fantasmas.