Como hay que reparar el Bebop, Jet manda a Spike tras los pasos de una antigua presa para cubrir los costes mientras Faye vigila a la mecánica.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
71
22
6
1
- Spike Spiegel
- Faye Valentine
- Jet Black
- Julia
- Vicious
- Mel
- Doctor Kaypack
- Holo Beatrice
- Lin
- Shin