La repentina enfermedad del comodoro provoca que los inversores se lo piensen mejor antes que confiar su dinero a Jimmy y Eli. Por eso, Eli trata de hablar con Nucky para volver con él. Mientras, Richard Harrow decide que no quiere seguir con la vida que tiene. Por otro lado, Daugherty presenta a Nucky al fiscal que llevará su caso intentando librarle de todas las acusaciones.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
74
12
6
5
1
1
- Richard Harrow
- Enoch 'Nucky' Thompson
- Elias 'Eli' Thompson
- James 'Jimmy' Darmody
- Margaret Thompson
- Owen Sleater
- Gillian Darmody
- Angela Darmody
- Chalky White
- Al Capone
- Arnold Rothstein
- Lucky Luciano
- Lucy Danziger
- Nelson Van Alden
- Eddie Kessler
- Mickey Doyle
- Commodore Louis Kaestner
- Leander Cephas Whitlock
- Harry Daugherty
- Jackson Parkhurst
- Alderman Jim Neary
- Ward Boss O'Neill
- Katy
- Edward Bader
- Glenmore
- Alexander
- Pete
- Charles Kenneth Thorogood
- Mr. Markham
- Mr. Darlington