Investigando un crimen que está convencido de que ha pagado una cabeza de turco, el decidido agente Van Alden hace una visita a Nucky y se queda convencido de que es un corrupto. Para solucionarlo, Nucky pide a su hermano, el sheriff Elias Thompson, que cierre filas sobre sus subordinados. Nucky y su mentor discuten sobre el voto femenino.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
71
19
4
2
2
- Enoch 'Nucky' Thompson
- James 'Jimmy' Darmody
- Margaret Thompson
- Al Capone
- Nelson Van Alden
- Lucky Luciano
- Arnold Rothstein
- Lucy Danziger
- Elias 'Eli' Thompson
- Eddie Kessler
- Angela Darmody
- Chalky White
- Commodore Louis Kaestner
- Gillian Darmody
- Mickey Doyle
- Johnny Torrio
- Lolly Steinman
- Big Jim Colosimo
- Supervisor Elliot
- Agent Sebso
- Alderman Jim Neary
- Abe Klein
- Stage Manager
- Simon
- Croupier
- Ward Boss Boyd
- George Baxter
- Dale
- Ward Boss Fleming
- Musician