Sam salta de nuevo dentro de la vida de Abigail, y esta vez es un abogado que debe defenderla de una nueva acusación de asesinato. Abigail tiene ahora una hija de once años, Sammy Jo. Y cuando Sam descubre que también es hija suya, fruto de su anterior salto, decide hacer lo que sea para ayudarlas a ambas.
A través del tiempo
Trilogy: Part 3 - July 28, 1978
temporada 5 episodio 10
episodio transmitido en noviembre 1992
Calificación de episodios
Reparto del episodio
86
3
- Dr. Sam Beckett
- Rear Admiral Albert 'Al' Calavicci
- Narrator
- Abigail Fuller
- Doc Kinman
- Denton Waters
- Dr. Rogers
- Sheriff Bo Loman
- Marie Billings
- Mrs. Sherilyn Stanton
- Laura Fuller
- Lawrence 'Larry' Stanton III
- Abigail Fuller
- Bailiff
- Violet Aider
- Leta Aider
- Neil Walters