Walker y Cassie examinan dónde se encuentran y qué les depara debido a un error en una tarea aparentemente simple; August intenta desesperadamente encajar con los chicos populares; Trey cuestiona cómo ser un Ranger afectará su relación con su madre.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
45
34
9
4
4
1
1
1
- Cordell Walker
- Stella Walker
- Cassie Perez
- Trey Barnett
- Liam Walker
- August Walker
- Larry James
- Geri Broussard
- Abeline Walker
- Bonham Walker
- Keesha Barnett
- Ben Perez
- Scooter
- Brody
- Becca Ferguson
- APD Officer
- Coffee Shop Customer
- Ranger
- FBI Agent
- Bank Guard
- Student
- Texas Ranger
- Restaurant Customer
- Texas Ranger