Un policía es herido de gravedad durante el atraco a una tienda. Neela y Ray consiguen estabilizarle pero el paciente necesita ser operado urgentemente. Ray habla con el hijo del policía y le explica que si no operan a su padre puede quedarse en coma. Mientras, Abby tiene graves problemas con la madre de una paciente que se resiste a que operen a su hija, a pesar de que a la niña le han diagnosticado apendicitis . Kovak debe entrevistarse con el director del colegio del hijo de Sam, ya que éste ha sido expulsado por llevar a la clase una revista pornográfica.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
77
10
7
2
2
1
1
- Neela Rasgotra
- John Carter
- Abby Lockhart
- Ray Barnett
- Jing-Mei Chen
- Luka Kovac
- Samantha Taggart
- Gregory Pratt
- Susan Lewis
- Kerry Weaver
- Wendall Meade
- Dr. Lucien Dubenko
- Nurse Chuny Marquez
- Nurse Malik McGrath
- Frank Martin
- Alex Taggart
- Benita Escobar
- Officer Gary McWayne
- Mallory
- Mr. Elmore
- Keith Trager
- Mrs. Trager
- Pamela Olbes
- Pendleton
- Officer Tommy
- Steve Sakabu
- Captain Crawford
- Officer Eddie Escobar
- Chris Sakabu
- Young Doctor