Mientras Kavanaugh lidia con las circunstancias emocionales que rodean el regreso de su ex esposa, su obsesión por derribar al Equipo de Asalto llega a su punto culminante.
The Shield: Al margen de la ley
Kavanaugh
temporada 5 episodio 8
episodio transmitido en febrero 2006
Calificación de episodios
Reparto del episodio
69
24
6
- Curtis Lemansky
- Lieutenant Jon Kavanaugh
- Detective Vic Mackey
- Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
- Detective Shane Vendrell
- Danni Sofer
- Detective Claudette Wyms
- Officer Julien Lowe
- Steve Billings
- Antwon Mitchell
- David Aceveda
- Corrine Mackey
- Detective Ronnie Gardocki
- Tina Hanlon
- Emolia Melendez
- Sadie Kavanaugh
- Guardo
- Sidney Dirber
- Marcus 'M.C. Gond Good' Dunn
- Officer Paula Myers
- Kyle Irwin
- Emmanuel Olivo
- Eric Zuckerman
- Tejado
- Maria
- Vending Technician
- Buena
- Background Detective
- Crazed Inmate