A bordo del Delta Flyer, Janeway lidera a Tuvok, Paris y el Doctor en una misión de rescate para recuperar a Seven de la Reina Borg, cuyo trato hacia Seven es notablemente atípico.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
93
6
- Seven of Nine
- Capt. Kathryn Janeway
- Lt. Tom Paris
- The Doctor
- Ensign Harry Kim
- Neelix
- Cmdr. Chakotay
- Lt. B'Elanna Torres
- Lt. Tuvok
- Borg Queen
- Magnus Hansen
- Erin Hansen
- Naomi Wildman
- Annika
- Alien
- Voyager Computer
- Borg Drone
- Lt. Ayala
- Borg
- Borg Drone
- Lt. Russell
- Damaged Male Borg
- Crewman Fitzpatrick
- Borg
- Ensign Culhane
- Command Division Officer