When Harry disappears during his Beowulf holonovel, Chakotay and Tuvok, sent to investigate, disappear as well. Not wanting to lose anymore crewmembers, the Doctor's transferred to the holodeck to investigate.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
82
10
6
2
- Cmdr. Chakotay
- Capt. Kathryn Janeway
- Lt. Tuvok
- The Doctor
- Lt. Tom Paris
- Ensign Harry Kim
- Kes
- Lt. B'Elanna Torres
- Neelix
- Freya
- Unferth
- Hrothgar
- Voyager Computer
- Viking
- Lt. Susan Nicoletti
- Operations Division Officer
- Command Officer
- Lt. Ayala
- Viking
- Voyager Ops Lt. j.g.
- Crewman Lydia Anderson
- Crewman
- Borg
- William McKenzie
- Starfleet Ensign
- Operations Division Officer
- Engineer