Mientras trabaja en el turno de noche del Daily Planet, Chloe recibe una preocupante llamada de una mujer que afirma estar en peligro. Chloe y Lois quedan con la mujer, pero un coche le atropella y las dos amigas son testigos del asesinato. Al mismo tiempo, el Senador Jack Jennings visita la granja de sus amigos los Kent, intentando descansar de su campaña para el senado.

Clark recibe un cambio de imagen inverso de Lois, para convertirse en un ratón gris cuando el Blur se hace público. Justo en ese momento, emerge un nuevo superhéroe llamativo y ávido de medios: Booster Gold, que roba sistemáticamente el espectáculo. Clark descubre que Booster viene del futuro con un anillo de Legionario, probablemente robado. Jaime Reyes, un tímido y acosado estudiante, es infectado accidentalmente por el escarabajo alienígena que Booster fue contratado para recuperar para el industrialista Ted Kord, y se transforma en el Blue Beetle, un monstruo incontrolable. Clark podría simplemente exponer a Booster como un cobarde falso, pero elige educarlo en la ética de los superhéroes.