Dylan recluta a Valerie para que le ayude a él y a Jonesy a llevar a cabo un plan en Punta Brava, México, para recuperar su dinero perdido después de encontrar a Kevin y Suzanne. Jones y Valerie se hacen pasar por una pareja en un hotel resort donde entablan amistad con Kevin y Suzanne (también conocidos como Karl y Kitty Cavendish) para averiguar más sobre el lugar donde guardan el dinero robado de Dylan. Pero cuando Dylan quiere rescatar a su hermana Erica, Jones se echa atrás, dejando a Dylan llevar a cabo un intento de rescate imprudente por su cuenta. En Beverly Hills, Brandon se siente amenazado por la relación de Kelly con el profesor Finley, cuando Brandon comienza a lidiar con críticas del decano sobre la permanencia del profesor y sus métodos de enseñanza poco convencionales. Cuando Brandon conoce al profesor Finley por primera vez para cuestionar sus métodos de enseñanza, ve otro lado de Finley que se enfada con Brandon, lo cual causa un distanciamiento entre él y Kelly.