En Los Ángeles, Jenny, con Tony y Ziva como detalle de protección, asiste al funeral de un agente especial retirado de larga data, que supuestamente murió de un ataque al corazón; Jenny escucha un nombre, ve a un hombre, toma fotos y llama a Mike Franks desde México; le dice que ella es la próxima persona en morir. Jen y Franks visitan la casa del hombre fallecido; allí conocen a su novia, a quien envían a Nevada, pero que termina muerta en Santa Mónica. Jen y Franks revisan una póliza de seguro en un restaurante en un desierto, y ella rechaza la ayuda de Tony y Ziva; Franks sale afuera en la parte trasera, luego entran cuatro hombres al restaurante y se escuchan disparos; Tony y Ziva encuentran un desastre adentro. [Continuará.]

Gibbs y su equipo comienzan a investigar el asesinato de un Marine. Gibbs y McGee van a Los Ángeles para colaborar con la Oficina de Proyectos Especiales de NCIS en LA debido a un posible vínculo. La investigación continúa en ambas costas. [Continuará.]

Tony, durante su tarea para el SecNav, recibió fuego y sufrió una conmoción cerebral, y adquirió el emblema ensangrentado de otro agente del NCIS; sin embargo, no tiene memoria de sus actividades. Gibbs y un psicólogo ayudan a Tony a comenzar a recuperar su memoria.