Phil se teme lo peor tras recibir una llamada del doctor. Por otro lado, Javier, el padre biológico de Manny, le hace una visita para llevarle a las carreras de caballos. Y Mitchell gana un premio de la ley medioambiental, hecho que le lleva a iniciar una competición con Cam sobre quien tiene más trofeos. Por su parte, Gloria empieza a dar clases de español a Haley.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
73
14
8
2
1
- Phil Dunphy
- Gloria Delgado-Pritchett
- Jay Pritchett
- Mitchell Pritchett
- Cameron Tucker
- Alex Dunphy
- Manny Delgado
- Claire Dunphy
- Haley Dunphy
- Luke Dunphy
- Lily Tucker-Pritchett
- Javier Delgado
- Walt Kleezak
- Dr. Sendroff
- Chip
- Racetrack Patron
- Stella