Earl tiene una vida desgraciada: su mujer le engaña, ninguno de sus hijos es suyo, vive con su hermano, que es un desastre como él. Se dedica a cometer delitos menores para subsistir hasta que, en un día de suerte, le tocan 100.000 dolares en la Lotería, pero pierde el boleto ganador al atropellarle un coche. Es por ésto que, en el hospital viendo la televisión, se da cuenta de que el karma le está castigando. Por ello, decide hacer una lista con todas las cosas malas que ha hecho en su vida para enmendarlas una a una.

Earl confiesa la verdad sobre uno de sus amigos, que cumplió condena por algo que hizo él.. algo que le parece más fácil de tachar de su lista que el dejar de fumar. Mientras, Joey, su ex-mujer, trama planes para apoderarse del dinero de la lotería.

Cuando estaban en el instituto, Earl arruinó la única oportunidad de Randy de marcar un touchdown durante un partido de fútbol americano muy importante. Ahora Earl intenta enmendar ese error.

Cuando Earl conoce a una chica en Halloween se siente muy afortunado. Sin embargo, cuando se quita el disfraz, el flechazo desaparece de repente y Earl toma medidas drásticas para dejar la relación. Ahora, años después, Earl encuentra el modo de compensarla.

Earl decide trabajar como profesor de Inglés como segunda lengua para tachar de su lista el Me reí de la gente con acentos. Mientras tanto, su amigo Ralph sale de prisión y Earl intenta convencerle de que, al igual que él, tiene que creer en el Karma. La respuesta de Ralph es secuestrar a Randy para que Earl le de el dinero de la lotería.

Para reemplazar la figura de Joy que Earl rompío cuando estaban casados, éste echa una mano a la antigua adversaria de Joy para ganar un concurso de belleza madre/hija. Joy intenta entrar en el concurso participando con su madre muerta

Earl intenta ayudar a Scott con su obsesión con el golf. Earl y Randy engañaron a Scott pra conseguir cervezas gratis. Randy se enfadará con Earl porque desea ir a la Feria del Condado.

Earl habla con Joy para ayudarla a organizar su boda con Darnell, para compensar que él arruinase la suya propia. El problema aparece cuando se acuesta con Joy antes de la boda.

Earl quiere tachar el nº 4 de su lista: Arruiné las posibilidades de que mi padre saliese elegido como alcalde. Hace cuatro años Carl Hickey partía como favorito en las elecciones para la alcaldía de su pueblo, pero perdió todas sus opciones cuando Earl fue grabado en video agrediendo a un policia. Earl intentará mejorar la relación con su padre.

Llega la Navidad y se descubren varios secretos de Earl cuando intenta tachar el nº 74 de su lista: Siempre fastidié las navidades de Joy. Earl, Randy y Catalina participan en un concurso de radio para ganar un coche que darán a Joy. Earl descubrirá que sus suegros aún piensan que él y Joy están casados y que acaba de volver de Irak.

Cuando Joy intenta meter a sus niños en el campamento de buenas decisiones para chicos con problemas, es rechazada porque Earl Jr quemó el establo el año anterior. Cuando Earl descubre la verdad de este asunto, se dará cuenta de que Randy es también responsable.

Cuando Randy y Earl devuelven una cartera robada, descubren que esto provocó que dos recien casados se quedaran sin luna de miel. Para compensarle le sustituye en la empresa de fast-food en la que trabaja mientras estos se van de vacaciones. Allí conocerá al cretino del jefe de aquel y Earl se pregunta por qué el karma no afecta a este hombre con una gran casa y una esposa muy guapa.

Earl quiere tachar de su lista el robo de un carro de Perritos calientes que hizo hace tiempo con su amigo Ralph. El buen rollo dura hasta el momento en que Ralph quema el carro, ya que trabaja para un rival de esa marca. Earl hará ahora un plan bizarro en el que necesitará la ayuda de Joy, Randy, Catalina y Darnell.

Earl se enfrenta al nº18 de su lista cuando uno de sus viejos amigos es arrestado. Recordando que le contó una historia terrible e inapropiada en su cumpleaños decide darle un gran día antes de que entre en prisión.

Earl piensa que sus problemas cone l coche significan que debe seguir con su lista y decide redimirse de un largo historial de robos de gasolina del coche de un extraño.

Earl está nervioso porque debe devolver un portátil que robó a un profesro de universidad y se siente incómodo al estar rodeado de gente losta. Cuando descubre que el profesor es una mujer preciosa, se siente aún peor hasta que ella coquetea con él y le pide que cuente a sus alumnos a cerca de su lista.

Esta vez, Earl trata de pagar al gobierno el dinero que le debe por no haber pagado impuestos en el pasado, pero descubrirá que es mucho más dificil darle dinero al gobierno de lo que uno puede pensar en un principio.

En el día de la madre, Earl se da cuenta de que nunca le ha dado a su madre un regalo del día de la madre. Una de las cosas que le pide su madre que haya por ella es hacer algo por su padre, y Earl trata de recuperar el coche que cuando era pequeño perdió en una carrera.

Cuando Earl trata de tachar el número 24 de su lista (Robé una cosa roja de cojer numeros), Randy intenta impedirlo y les recuerda a todos lo que eso significa para ellos. A modo de Flashback, el capítulo cuenta como Earl y sus amigos creyeron que la humanidad se había extinguido y solo quedaron ellos tras el efecto 2000.

Earl decide tachar de su lista a un niño al que hizo tener miedo del hombre del saco. Pronto se dará cuenta de que lo que hizo afectó al niño más de lo que él pensaba.

Jessy, una exnovia de Earl, aparece para vengarse de lo que este hizo,lo que le obliga a hacer lo posible para tachar en numero 45 de su lista: Dejé a Jessie para casarme con Joy.

Earl decide tachar el numero 127 de su lista y descubre que robarle la placa destrozó la posición del policía en el cuerpo, por lo que trata de reinsertarlo de nuevo.

Earl intenta tachar de su lista a Gwen Waters, a quien disparó en el trasero con una pistala de perdigones. Para conseguir redimir su error, debe reunir a Gwen con su padre, lo que se hace extremadamente difícil.

Earl decide tachar el número uno de su lista, que fué el delito que provocó los acontecimientos que hicieron que empezase con la lista. Descubre que el boleto ganador debería haber pertenecido a quien le robó el dinero para comprarlo, y decide devolverlo, por lo que tendrá que apañarselas para hacerse con la cantidad que lleva gastada hasta ahora.

Cuando Joy y Darnell tienen una pelea por el cumpleaños sorpresa de aquella, Earl ve que es su oportunidad de tachar el nº 183 de su lista: Nunca me puse del lado de Joy. Joy se mete en muchos problemas cuando intenta devolver una televisión.

Para ayudar a Joy, Earl tiene que recaudar mucho dinero. Para ello acude a Richard Chubby, propietario del club Chubby, un local de striptease. Richard accede a prestarle el dinero a Earl si este convence a su bailarina más popular de volver a trabajar para él.

Earl decide tachar el nº 91 de su lista: Me reí de Maggie Lester por su bigote. Earl y Randy la visitan y descubren que trabaja en un circo de freaks. Joy sigue teniendo problemas con la justicia.

Earl se enfrenta al nº 56 de la lista cuando decide devolver a un gato de concurso que secuestró hace tiempo para favorecer a Joy. Mientras tanto, Randy se sentirá atraído por la dueña del gato.

Earl intenta hacer las paces con Tom (el nº 50 de su lista), el anciano que ejercía de solista en el grupo que Randy, Earl y Tommy montaron y al que después despidieron. Además intenta solucionar el nº 51 de la lista: Me acosté con la madre de Ralph.

Earl escoge la nº12: Hice creer a una mujer que yo era Dios. La mujer en cuestión era una vecina de Earl, a la que hizo creer que Dios le hablaba para que dejase de molestarle a él y a sus amigos.

Catalina ayuda a Earl con el nº75 de su lista: Utilicé un buzón como contenedor de excrementos caninos. Esto lleva al descubrimiento de dos cartas que no han sido enviadas: el secreto de Darnell y la declaración de amor de un hombre.

En medio de una ola de calor, Earl decide tachar el número 26 de su lista: Robé a un ciego ecologista. Para lograr este reto encuentran a Woody, un ecolista con el que deberán convivir durante una semana.

Earl decide tachar el nº146 de lista: hacer los 274 sandwiches que le robó a Kenny en el colegio cuando eran niños. Mientras se los da, Earl lleva a cabo una nueva misión: enseñar a Kenny como se apuesta. Joy va a terapia para intentar controlar sus ataques de ira.

Primera parte del episodio especial en el que Randy y Earl van a México para traer de vuelta a Catalina, que ha sido deportada. La actitud cariñosa de Joy hacia sus insoportables vecinos no le hace gracia a Darnell.

Segunda parte del episodio especial en el que Randy y Earl van a México para traer de vuelta a Catalina, que ha sido deportada. La actitud cariñosa de Joy hacia sus insoportables vecinos no le hace gracia a Darnell.

Joy, Earl, Randy y Darnell recordarán cuando el programa de televisión Cops estuvo en Camden County y ellos se convirtieron en estrellas televisivas por un día.

Earl intenta arreglar uno de los asuntos de su lista y para ello debe descubrir quien se llevó su tesoro robado. Joy, Darnell y Randy darán su propia versión de lo que pasó con él.

Earl intenta averiguar como quitar de la lista a un hombre que acaba de morir. Por su lado, los recien casados Randy y Catalina buscan un nuevo apartamento.

Earl elige el número 44 de su lista e intenta ayudar a Pierre, un estudiante de intercambio francés del que se reía cuando fueron al colegio juntos. Earl hace que éste vuele a Estados Unidos para hacer de celestina con una chica de la que Pierre estaba colgado en el colegio. Los recien casados Randy y Catalina se darán cuenta de cómo cambia su vida después del matrimonio.

Earl escoge el nº 101 de su lista: robé la identidad de una chica, Liberty. Esta chica resulta ser la hermanastra de Joy, cuya existencia Joy desconocía completamente. Además, esta podría ayudar a Joy a conseguir la simpatía del jurado. El problema es que Joy y Liberty son enemigas.

Earl quiere usar su cumpleaños para hacer una retrospectiva sobre todo lo bueno que ha hecho en su último año. Sin embargo, parece que todos prefiern recordar sus errores del pasado.

Con Joy embarazada de nuevo, Earl decide echar una mirada atrás y recordar como fueron los embarazos en el tiempo en que ambos estaban juntos.

Mientras Earl intenta tachar el número 29 de la lista (Acosé a una periodista), Randy empieza a cansarse de ser siempre la sombra de Earl. En un intento de separarse de su hermano, Randy descubre el poder del karma y los medios de comunicación.

Después de que el legendario Richard Chubby muera, Chubby Jr viene al pueblo para encargarse del negocio familiar. Mientras Earl intenta tachar una cosa de su lista, descubre el verdadero significado de la palabra sacrificio.

Earl intenta conseguir una tarjeta de crédito pero le rechazan porque no tiene trabajo. Entonces, decide ir paso a paso e ir haciendo todas las cosas que debería haber hecho en su día para alcanzar la edad adulta. Primer paso: conseguir el graduado escolar.

Cuando Earl se enfrenta a su primer trabajo, se dará cuenta de las dificultades que tendrá a la hora de ascender en él. Ante la presión por el juicio que le puede mandar a prisión, Joy toma una arriesgada e irracional decisión.

Las cosas por fin le están yendo bien a Earl. Tiene el graduado escolar, un buen trabajo, un nuevo apartamento y un interés amoroso. Sin embargo, todo podría irse al traste en el juicio de Joy. El sorprendente testimonio de Earl podría ayudar a Joy en el caso, pero... ¿a qué precio?

Tras ser condenado a dos años al autoinculparse del delito cometido por Joy, Earl afronta su vida en la cárcel como puede. Siguiendo los consejos de su amigo Sonny procura "ser invisible" y no llamar mucho la atención, pero el plan se vendrá abajo cuando el karma vuelva a requerirle. Sus amigos no lo pasan mejor: Randy no se habitúa a su nueva vida sin Earl, mientras que Joy busca la forma de compensar a su ex-marido para no deberle nada.

El karma no deja descansar a Earl ni estando en la cárcel, y éste se ve obligado a saldar su deuda con Glenn, antiguo conocido suyo a quien dejó a merced de dos perros en el pasado. Cuando ve que éste hace lo que está en su mano por quedarse en prisión el mayor tiempo posible se dispone a resolver sus problemas para integrarse. Por otro lado, Joy acoge en su casa a Randy, incapaz de cuidarse por sí solo, aunque la despreocupación de éste por su propia seguridad hara difícil la convivencia.

Viendo el buen trabajo que ha hecho reformando a Glenn el alcaide de la prisión, Jerry Hazelwood (Craig T. Nelson) le ofrece a Earl una reducción de su condena a cambio de lograr que las dos mayores bandas rivales de la carcel firmen la paz. Para ello éste decide juntar a sus respectivos líderes, Héctor y Jamaal para limar asperezas, aunque termina por descubrir que éstos no se llevan tan mal como aparentan. Randy, que echa terriblemente de menos a su hermano empieza por elaborar distintos planes para estar junto a él, de los cuales el de hacerse funcionario de prisiones parece ser el mejor de todos.

Durante una visita a su ex-marido Joy reconoce entre los presos a un viejo conocido, Frank. Earl y Randy también lo reconocen y juntos le preguntan qué ha sido de su vida. Mientras éste les relata el modo en que acabó en la cárcel ellos van rememorando los viejos tiempos, antes de que Earl conociera a Joy, de que Catalina cruzara la frontera y de que Harry Monroe pasara a llamarse Darnell Turner; sin reparar en que de algún modo u otro Frank influyera en sus existencias y sus futuros.

A Earl se le presenta la oportunidad de evadirse de su rutina cuando a los reclusos se les encomienda la tarea de escribir una historia que resulte creativa. Lo malo es que por mas que lo intenta, no se le ocurre nada, mientras que a sus amigos, con menos tiempo que él para evadirse del día a día, les vienen a la cabeza todo tipo de historias originales y creativas.

Ante la imposibilidad de acudir en el día de la visita conyugal a ver a su novia Billie (Alyssa Milano), Frank le pide a Earl que vaya en su lugar. Ésto mismo y un comentario desafortunado hacen que ella decida romper con su novio, por lo cual Earl se dispone a ayudar a su amigo a salir del paso buscándole un nuevo ligue, aunque Frank sólo piense en Billie. Por otro lado, Joy se ve en un aprieto cuando Catalina le hace una foto en una situación comprometida y la utiliza para hacerle chantaje.

Earl y Randy disfrutan otra vez de su programa de policías en vivo preferido en compañía de los reclusos de la cárcel. En esta ocasión, los agentes de policía son grabados en plena acción durante la fiesta del 4 de julio, la primera después del 11-S. Cada uno de los sujetos filmados está con sus propios asuntos y problemas: Earl y Randy robando para conseguir dinero, Catalina en el club de striptease...

Prosigue el programa Cops emitido en Camden el 4 de julio. El robo de los fuegos artificiales y unas cámaras extiende la alarma sobre de un posible atentado terrorista. Los policías buscan terroristas por el pueblo, sin saber que los responsables del robo son Earl y Randy. Sin embargo, ninguno de estos contratiempos ni otros más impiden que al final todos puedan disfrutar de los fuegos.

A Earl se le viene encima un gran problema cuando al intentar advertir a Randy de los líos en los que se mete éste se ofende creyendo que su hermano pretende seguir protegiéndole, por lo que empieza a someterle a un continuado acoso. Además, también tiene que cumplir el encargo del alcaide de organizar la campaña de concienciación escolar sobre las consecuencias de seguir el camino del crimen. Joy, por su parte está desesperada por dar a luz, y aunque Liberty y Ray-Ray pretenden que su hijo nazca de forma natural busca la manera de provocar el parto.

La situación entre Earl y Randy se recrudece cuando al segundo se le escapa Frank. Con 46 horas para encontrarlo y sin posibilidad de llamar a la policía se enfrentan a una búsqueda mucho más fácil de lo que parece mientras siguen discutiendo sobre quién de los dos lleva el mando. Por su parte, Joy decide romper la promesa hecha a su hermanastra y acude a un hospital para provocar su parto mientras sus hijos, al cuidado de Catalina, enseñan a ésta los distintos juegos infantiles.

Tras reunir reducciones de condena como recompensa a los numerosos favores hechos al alcaide tan sólo seis meses separan a Earl de la libertad, los cuales desaparecerán si organiza un programa de reconciliación de presos con sus víctimas. La prueba se empezará a hacer con John, un joven que quemó la casa de sus padres, a los que culpa de todos sus males. Earl pondrá todo para conseguir que hagan las paces, incluso el dinero que le queda del premio de lotería...

Consciente de que necesita de la ayuda de Earl, el alcaide Hazelwood anula todos sus certificados de reducción de condena y le encierra dos meses en la celda de aislamiento con la intención de doblegar su voluntad y seguir utilizándolo. Earl, traicionado, llega a la conclusión de que su única posibilidad para salir pronto de la cárcel pasa por una fuga, por lo que reune a toda la pandilla, quienes tanto desde dentro como desde fuera de prisión trazarán entre todos un plan para liberar a su amigo.

Tras su excarcelación Earl intenta retomar su lista, esta vez sin el dinero de la lotería y sin la ilusión de siempre, puesto que considera que el karma no le ha recompensado debidamente. Ante la desesperación, opta finalmente por abandonar su labor y regresar a su anterior vida, para el descontento de sus amigos, quienes intentan hacerle recapacitar sin éxito. Cuando parece que la cosa no tiene solución alguna, el karma vuelve a interceder.

Earl queda incosciente tras ser atropellado por Billie. Al perder el conocimiento, su mente le introduce en un mundo en el que es feliz. Los sanitarios, al ver que habia dos personas heridas en carretera, deciden llevar al hospital solo a Billie ya que en la ambulancia sólo hay espacio para uno. Randy, descontento, roba la ambulancia con el fin de salvar a Earl. Esto se hace mas dificil cuando Joy, Darnell y Catalina intentan ayudar.

Cuando Earl entra en el hospital y queda en coma, sus amigos intentaran estimularlo con el fin de que despierte, consiguiendo únicamente que esto afecte a su vida imaginaria. Joy y Randy contactan con Gerald, un niño curandero que conocian de un antiguo show. Éste, que ya habia curado anteriormente a Earl y Joy, ya no quiere utilizar sus poderes al dudar de la bondad de las personas a las que curaba. Joy le tendrá que demostrar que es buena persona.

Randy decide continuar con la lista de Earl, confiando que así sacará a su hermano de su estado vegetativo, y empieza por buscar una moto que ambos robaron hace tiempo. La tarea no será fácil, pues los dos estaban entonces lo suficientemente bebidos como para no acordarse absolutamente de nada. Mientras, en su sueño comatoso Earl afronta su primera paternidad.

Para enmendar otra mala acción de la lista de Earl Randy tiene que ver a sus padres, quienes hasta ahora no tenían noticia del accidente de su hijo. Una vez en el hospital y al lado de la cama de Earl, Carl empieza a rememorar el día en que su hijo arruinó sus vacaciones a causa de una bolsa de lona llena de marihuana.

El hospital no puede seguir haciéndose cargo de Earl, y Randy tiene que apañárselas para cuidar de él y seguir con la lista de su hermano, quien vive su vejez en su coma. Su siguiente cometido es compensar a Brett y Tiffany Henson, dos hermanos paraplégicos a los que gastaron una broma en el pasado. Éstos todavía se muestran resentidos con los hermanos Hickey, hasta que Tiffany decide utilizar a Earl para dar celos a su ex-novio. Un partido de bola asesina será decisivo para que Earl despierte de su sueño.

Tras despertar del coma, Earl está convencido de que el karma pretendía unirles a él y a Billie, por lo que se dispone a encontrarla. Lo que no se imagina es que va a encontrar mucha competencia por el amor de ella: Stuart, quien la tiene escondida mediante un engaño; Frank, quien quiere volver con su ex-novia ahora que sabe que ha vuelto a la mala vida; y Catalina, a la que sus últimos desengaños amorosos le hacen plantearse el lesbianismo como alternativa. La alocada búsqueda a la que dará pie esta situación tendrá como consecuencia la unión de unas cuantas parejas.

En su nueva vida casado con Billie, Earl se lleva una enorme alegría al ver que su esposa ha hecho su propia lista, aunque pronto comprobará que no se toma el karma tan en serio como él. Por otra parte tendrá que compensar a Joel, un empleado de supermercado a quien arruinó su carrera al robar en su casa durante su participación en un concurso de empaquetado de bolsas de compra; éste querrá entrenarle para la próxima edición al comprobar sus buenos reflejos.

Tras comprobar en sus propias carnes y en las de Randy que Billie no resulta tan encantadora como en sus sueños, Earl empieza a tener dudas sobre la intervención del karma para casarse con ella. Después de pedir consejo a todas las parejas que conoce, entre ideales y no tanto, y aplicarlo sin éxito aparente, encontrará lo que parece ser el secreto para el éxito de su matrimonio en la lista.

Con la confianza de conseguir estabilidad en su matrimonio enmedando las malas acciones que perjudicaron a todas las mujeres con las que tuvo algo, Earl se dispone a compensar al poblado Amish de los Camdenitas, seriamente dañado por la escapada del mismo de siete vírgenes a las que él sedujo previamente; para ello tendrá que guiar por el camino de la rectitud a Greta, una joven que inicia su viaje de tres semanas al mundo exterior. Billie, harta del compromiso de su marido con el karma, le da a elegir entre ambos; la decisión final de éste tendrá consecuencias desastrosas tanto para él como para todo Camden.

Siguiendo con su lista, Earl decide compensar a la familia de Buddy (Seth Green), un niño con una enfermedad terminal al que varios años atrás impidió cumplir su deseo de pasearse montado en un pony en la cabalgata de Año Nuevo robando el animal. Cuando descubre que sorprendentemente, éste sigue vivo, hará todo lo posible por ayudarle a llevar a cabo su más ambicioso proyecto: rodar una película que él mismo ha ideado

Earl y Randy consiguen localizar a sus antiguos vecinos, Clark y Cat Clark, con los que pretenden disculparse por motivarles a mudarse a causa de las bromas pesadas que le hicieron a Clark en su momento. La revelación de éste contando que la verdadera causa de su marcha fue la aventura con la madre de los dos hermanos encenderá la ira de Carl, quien toma la decisión de vengarse de su esposa acostándose con otra mujer, cosa de la que Earl intenta disuadirle.

El prolongado baño en un jacuzzi que Earl le regaló en compensación por frustrar su oportunidad de conseguir uno hace que Joy sufra una infección de estafilococos en el dedo gordo del pie, derivada de la procedencia de la bañera. Esta situación incomoda a Darnell, quien obsesionado con la salud le convence para aislarse con unas paredes de plástico a modo de burbuja. Earl, quien se siente culpable por lo sucedido comienza a hacer las tareas de su ex-mujer por ella, las cuales le llevan a interesarse por las relaciones sociales de sus hijos ilegítimos.

Earl se dispone a enmendar el número 47 de su lista, que consistió en haber robado una caravana a un ex-combatiente de la guerra de Corea y haberla hecho explotar por accidente. Cuando localiza al anciano y ve que vive en una casucha esperando a morir, decide devolverle los objetos que destruyó la explosión, haciéndole recobrar poco a poco las ganas de vivir. Esto, a la larga terminará resultando peligroso. A su vez, Joy deberá desacerse del cadaver de un cerdo gigante que ella misma ha cazado.

En su compromiso con el karma, Earl busca al Genial Johnny (David Arquette), un acróbata de cuyos accidentes causados por sus retos kamikazes se aprovechaba para acostarse con su novia. Cuando lo encuentra, descubre que sufre desde hace diez años una lesión cerebral que le impide recordar todo lo vivido durante el día, creyendo levantarse siempre en la misma fecha, así que no dispondrá de mucho tiempo para quedar en paz con él. Tras sufrir el robo de su coche, Joy termina por comprarse una pistola, algo que choca radicalmente con la mentalidad pacifista de Darnell.

Earl decide enmendar otra de las malas acciones de su lista: impedir que Kenny se convirtiera en animador. Cuando intenta arreglarlo, termina descubriendo que esta aspiración pertenecía a su hermano Randy. Como éste no tiene el valor suficiente para hacerlo solo, Earl decide acompañarlo al campamento de animadoras y ayudarle a hacer su sueño realidad. Mientras, Joy se da cuenta de que su hijo Dodge cree que Catalina es mas guapa que ella e intentará, a su manera, hacerle cambiar de opinión.

Cuando, para enmendar ota mala acción Earl consigue una camioneta ranchera para regalar a Randy en su cumpleaños, sufre el robo de la misma en un abrir y cerrar de ojos. Los delincuentes de Camden, que ya no le consideran de los suyos desde que comenzó con su lista, le han despojado de la inmunidad de la que disfrutaba entonces, y éste, desesperado por recuperar el regalo para su hermano decide denunciar el robo a la policía. Mala idea, pues sufrirá el acoso de sus antiguos "compañeros de profesión", a los que no les hacen gracia los chivatos.

Mientras Earl organiza una fiesta de Halloween para compensar a sus hijos en particular y al vecindario en general, Randy se dispone a ejercer de hermano mayor con Óscar, el sobrino de Catalina. Todo va bien hasta que le regaña por robar dinero, momento en que el niño hace gala de sus conocimientos sobre vudú. El escepticismo de Earl respecto a la magia negra no parece ser compartido por los vecinos del parque de caravanas, quienes ante el miedo generalizado a una maldición se movilizan para exorcizar a Óscar; los dos hermanos tendrán que protegerle a toda costa.

Llega al motel Lloyd, un nuevo inquilino con mal aspecto y peores modos. Earl no le da más importancia de la que considera hasta que Joy lo reconoce como el tipo al que ambos vendieron en el pasado un coche estropeado. Al intentar disculparse con él éste le agradece el haberle hecho descubrir el mal que hay repartido en todo el mundo; ésto y el hallazgo de material explosivo en sus pertenencias le llevan a intentar convencer a su nuevo vecino de la presencia de bien en algunas personas. Mientras, Joy prepara un proyecto para la feria de ciencias con objeto de comprarse un valioso colgante con el premio.

Mientras arregla un agujero de la barra de la Cabaña del Cangrejo, Earl recuerda el día en que causó el desperfecto: en su primer aniversario de casado con Joy, cuando organizó con ayuda de Randy una fiesta en la que invitó a todos los contactos de la agenda de su mujer (todos ellos ligues de ésta), incluyendo a Blake (Jason Priestley), el apuesto primo de los dos hermanos. No fue lo único anecdótico del día, también destacó la invasión de abejas asesinas que obligó a Darnell, Catalina, Patty y Kenny a encerrarse en una cabina telefónica.

El comportamiento nervioso de los habitantes de Camden es el preludio de una serie de tornados que pasan por el pueblo dejándolo todo patas arriba. Catalina y Patty interpretan los objetos que van a parar a sus manos como un mensaje del Señor, y Randy empieza a creer que posee superpoderes. Joy, por su parte pone sus esfuerzos en convencer a Darnell que es más inteligente que él. Y mientras, Earl intenta averiguar lo que le quiere decir el karma con arrebatarle la lista.

Si bien la lectura para los niños del Condado de Camden no es frecuente, Earl recuerda acerca de un reciente elemento de la lista que él y Randy corrigen. Luego va y busca a su viejo amigo el libromovil, Raynard, (Ewen Bremner) que vive en la naturaleza, drogado con unas extrañas bayas y casado con un mapache.

Con la Navidad a la vuelta de la esquina, Earl decide devolver a un anciano 100$ que le estafó haciéndole creer que iban destinados a una ONG. Al descubrir que Joy ha estado continuando desde entonces con el timo, al cual se han unido dos vecinas, intentará hacer que le devuelvan al engañado el dinero que le han sacado con un astuto y meticuloso plan que saldrá a la perfección, aunque derivará en consecuencias en las que no había reparado.

Earl se dispone a compensar a su antigua canguro por provocar que se quedara embarazada de su novio pinchándole un preservativo. Para su sorpresa descubre que ambos mantienen una feliz vida en matrimonio, aunque no han conseguido hacer de su hijo Ronnie un hombre de provecho, algo a lo que se comprometerá empleando sus propios medios. Mientras, Joy pierde al Sr. Tortuga, la mascota de Darnell, y busca el modo de evitar que se acabe enterando.

La llegada a Camden de un casting para un reality-show protagonizado por Erik Estrada le da a Earl la oportunidad de dar a Joy la oportunidad de ser famosa que le arrebató en el pasado. Ésta, quien ya se había hecho a la idea del fracaso, termina recuperando la ilusión y presentándose a las pruebas, con un resultado más que imprevisible. Lo que Earl no se imagina es que la actuación de su ex-mujer tendrá consecuencias drásticas para Darnell...

Cuando Joy se presenta al casting del programa y todo el país descubre a Darnell, tendrán que hacer las maletas y mudarse a otro lugar, donde el Programa de Protección de Testigos considere que están seguros. Earl no se dará por vencido y hará todo lo posible para que Joy tenga al fin su momento de gloria en televisión.

Un revés del karma lleva a Randy a crear su propia lista, en la que escribe como propósito de enmienda recuperar la amistad que existía entre su hermano Earl y un antiguo vecino llamado Zeke. Mientras, Joy y Darnell tratan de adaptarse a las nuevas identidades del Programa de Protección de Testigos.

Mientras Darnell y Joy se encuentran bajo el programa de protección de testigos, ocultos en alguna parte del país, Randy y Earl se topan en plena noche con el Sr.Tortuga, antigua mascota de Darnell. Al tratar de alimentarla, descubren un teléfono de contacto oculto en su bote de comida. Earl se pone en contacto con Darnell y planea hacerle una visita. La cosa se complica cuando Earl, accidentalmente, termina convirtiéndose en el gurú espiritual de Joy y sus nuevas amigas adineradas. En ausencia de su hermano, Randy conoce a Jim, un grandullón que pretende seducirle sin que Randy se percate de sus intenciones.

Un desconocido llama a la puerta de Earl preguntando por Darnell. Earl trata de disimular sin éxito que no conoce el paradero de su amigo, y el desconocido se revela como un tipo agresivo llamado Thomas. Tras haber amenazado a Earl para obtener la información, lo esposa a un maletín bomba junto a Randy. Poco después, Earl descubrirá que Thomas (Danny Glover) es una persona importante en el pasado de Darnell y algunos de los motivos por los que su amigo se ha visto obligado a esconderse.

Dodge va a asistir a la Academia Espacial de Chaz Dalton, lugar al que Earl y Randy asistieron de pequeños. Chaz era el mayor héroe de Earl, hasta el punto de que le robó un traje espacial durante la academia. Debido a esta travesura infantil, Chaz figura en la lista de Earl, por lo que éste tratará de compensarle. Entre tanto, Darnell descubre a Joy el fenómeno de las redes sociales, pero ella se frustrará al no conseguir que nadie la agregue como amiga.

Earl trabaja en un número de su lista que lo hace lidiar con una vieja loca. Además, Joy quiere enseñarle a Darnell su lado bueno.

Earl ayuda a Randy a encontrar a su primer amor, Pinky.

Randy entra a la habitación quejándose, quiere que Earl atice a Joy. Desde siempre, Randy ha investido montones de dinero y tiempo en la maquinita de la Taberna del Cangrejo, pero, como siempre, Joy le ha vuelto ha quitar el peluche. Earl le responde claro, "ya eres mayorcito, cuidate tú mismo".

Earl prueba la fe de un pandillero convertido a reverendo, el cuál ha sido muchas, pero que muchas veces malo.

El programa "Pesquisa interna" investiga la desaparición del dueño de La Taberna Del Cangrejo. 8 años despues de la emisión del programa, varios residentes de Camden se convierten en sospechosos.

El misterio de la desaparición del dueño de La Taberna Del Cangrejo es finalmente resuelta.

Cuando Dodge no quiere llevar a Darnell al Día del padre, Joy hace pasar a Earl por su padre. Las cosas se lian y Earl se da cuenta de la necesidad de contarle la verdad sobre su padre a Dodge. Finalmente, descubren que la idendidad es peor de lo que se podrían haber imaginado.

Un desconocido llama a la puerta de Earl preguntando por Darnell. Earl trata de disimular sin éxito que no conoce el paradero de su amigo, y el desconocido se revela como un tipo agresivo llamado Thomas. Tras haber amenazado a Earl para obtener la información, lo esposa a un maletín bomba junto a Randy. Poco después, Earl descubrirá que Thomas (Danny Glover) es una persona importante en el pasado de Darnell y algunos de los motivos por los que su amigo se ha visto obligado a esconderse.

Consciente de que necesita de la ayuda de Earl, el alcaide Hazelwood anula todos sus certificados de reducción de condena y le encierra dos meses en la celda de aislamiento con la intención de doblegar su voluntad y seguir utilizándolo. Earl, traicionado, llega a la conclusión de que su única posibilidad para salir pronto de la cárcel pasa por una fuga, por lo que reune a toda la pandilla, quienes tanto desde dentro como desde fuera de prisión trazarán entre todos un plan para liberar a su amigo.

La situación entre Earl y Randy se recrudece cuando al segundo se le escapa Frank. Con 46 horas para encontrarlo y sin posibilidad de llamar a la policía se enfrentan a una búsqueda mucho más fácil de lo que parece mientras siguen discutiendo sobre quién de los dos lleva el mando. Por su parte, Joy decide romper la promesa hecha a su hermanastra y acude a un hospital para provocar su parto mientras sus hijos, al cuidado de Catalina, enseñan a ésta los distintos juegos infantiles.

El programa "Pesquisa interna" investiga la desaparición del dueño de La Taberna Del Cangrejo. 8 años despues de la emisión del programa, varios residentes de Camden se convierten en sospechosos.

Prosigue el programa Cops emitido en Camden el 4 de julio. El robo de los fuegos artificiales y unas cámaras extiende la alarma sobre de un posible atentado terrorista. Los policías buscan terroristas por el pueblo, sin saber que los responsables del robo son Earl y Randy. Sin embargo, ninguno de estos contratiempos ni otros más impiden que al final todos puedan disfrutar de los fuegos.

Earl trabaja en un número de su lista que lo hace lidiar con una vieja loca. Además, Joy quiere enseñarle a Darnell su lado bueno.

Durante una visita a su ex-marido Joy reconoce entre los presos a un viejo conocido, Frank. Earl y Randy también lo reconocen y juntos le preguntan qué ha sido de su vida. Mientras éste les relata el modo en que acabó en la cárcel ellos van rememorando los viejos tiempos, antes de que Earl conociera a Joy, de que Catalina cruzara la frontera y de que Harry Monroe pasara a llamarse Darnell Turner; sin reparar en que de algún modo u otro Frank influyera en sus existencias y sus futuros.

Earl piensa que sus problemas cone l coche significan que debe seguir con su lista y decide redimirse de un largo historial de robos de gasolina del coche de un extraño.

Earl habla con Joy para ayudarla a organizar su boda con Darnell, para compensar que él arruinase la suya propia. El problema aparece cuando se acuesta con Joy antes de la boda.

Earl intenta arreglar uno de los asuntos de su lista y para ello debe descubrir quien se llevó su tesoro robado. Joy, Darnell y Randy darán su propia versión de lo que pasó con él.