El teniente Harm vuelve a exponer su vida en uno de sus casos legales. En esta nueva entrega el oficial del Jag se queda atrapado bajo la cubierta de un barco que se hunde, mientras interrogaba a un marinero acusado de asesinato. La situación es crítica, ya que el equipo de rescate bloquea la única salida. A medida que el agua entra en la nave los hombres comienzan a perder la esperanza de salir ilesos.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
62
26
11
- Harmon Rabb, Jr.
- A.J. Chegwidden
- Sarah MacKenzie
- Bud Roberts, Jr.
- Petty Officer Mark DeMara
- Chief Sturtevant
- Lt. Jenarette
- Cmdr. McBroom
- Vice Admiral Richard Kern
- Jason Tiner
- Capt. Roy Salveras
- Lieutenant Crandall
- Helmsman
- Rescue Teammate
- Damage Control Asst.
- Petty Officer 2nd Class