Meses después de las explosiones ocurridas tanto en Pinehearst como en Primatech, nuestros héroes intentan dar la espalda al pasado y comenzar con sus nuevas vidas.
Ahora sin poderes, Hiro intenta entrenar a un nuevo Ando para que sea un verdadero superhéroe. Suresh vuelve a ser un taxista, Peter volveráa salvar vidas, y Daphne y Matt intentarán vivir como una pareja normal.
El intento de Claire para vivir una vida normal y corriente dura poco cuando descubre un plan malvado, con Nathan a la cabeza, para perseguir y capturar a aquellos con poderes. Mientras, Sylar comienza la búsqueda de sus verdaderos padres.
Héroes
Chapter One 'A Clear and Present Danger'
temporada 3 episodio 14
episodio transmitido en febrero 2009
Calificación de episodios
Reparto del episodio
43
34
14
4
3
1
1
- Ando Masahashi
- Claire Bennet
- Peter Petrelli
- Sylar
- Hiro Nakamura
- Matt Parkman
- Mohinder Suresh
- Niki Sanders
- Nathan Petrelli
- Angela Petrelli
- Noah Bennet
- Daphne Millbrook
- Usutu
- Martin Gray
- Hesam
- Agent Daniel Simmons
- Steve
- Emile Danko
- Pilot
- Officer Johnson
- Taxi Driver
- Shadow Agent
- Little Sylar
- Beach Patron