Peter se da cuenta de que él y Claude han podido ser traicionados. Matt se une al hombre radiactivo Ted Sprague y a Hana Gitelman, la mujer con habilidades mentales "wireless". Hiro tiene que tomar una decisión dura en cuanto a su misión. Claire ya no puede aguantar su enfado contra su padre.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
44
34
14
3
3
1
- Hiro Nakamura
- Peter Petrelli
- Claire Bennet
- Simone Deveaux
- Sylar
- Isaac Mendez
- Matt Parkman
- The Haitian
- Nathan Petrelli
- Mohinder Suresh
- Ando Masahashi
- Noah Bennet
- Sandra Bennet
- Ted Sprague
- S.R. Gustavson
- Janice Parkman
- Dale Smither
- Hana Gitelman
- Dr. Lindale
- Bus Driver
- Hope
- Claude
- Kyra, Nathan's Aide
- Lyle Bennet