Cat es un personaje de ficción interpretado por Danny John-Jules en la serie de televisión Enano Rojo.
Cuando se emitio el primer episodio en el que aparece, titulado The End (temporada 1), tenia 27 años.
Aparece en los 73 episodios emitidos y ha acumulado 939 votos positivos.
El personaje de Cat se relaciona mayormente con Lister, Rimmer y Kryten.
Episodios 74
The End
episodio S1.E1 febrero 1988En la nave minera Red Dwarf, Dave Lister, un perezoso y descuidado, sueña con una vida en Fiji lejos de su molesto compañero de camarote, Arnold Rimmer. Cuando es puesto en animación suspendida, despierta 3 millones de años después para encontrar que toda la tripulación está muerta.
Future Echoes
episodio S1.E2 febrero 1988Holly navega por Red Dwarf a la velocidad de la luz. Pero cuando Red Dwarf atraviesa la velocidad de la luz 24 horas antes, la tripulación presencia eventos extraños y descubren que están presenciando "Ecos del Futuro", imágenes de eventos que ocurrirán en el futuro.
Balance of Power
episodio S1.E3 febrero 1988Lister quiere salir en una cita con el holograma de la oficial de navegación Kristine Kochanski, lo cual desaprueba Rimmer. Lister decide hacer un examen de cocina para superar a Rimmer en rango. Pero Rimmer tiene un plan astuto.
Waiting for God
episodio S1.E4 marzo 1988Lister descubre que es el dios mítico del pueblo de los gatos conocido como "Cloister el estúpido" y Red Dwarf se encuentra con una cápsula de basura de Red Dwarf y Rimmer cree que es una cápsula de estasis que lleva a una mujer alienígena dormida.
Confidence and Paranoia
episodio S1.E5 marzo 1988Lister enferma después de entrar en una zona contaminada de Red Dwarf en un intento de encontrar el disco holográfico de Kochanski que Rimmer ha escondido. Pero Red Dwarf tiene dos invitados no deseados a bordo, la Confianza y la Paranoia de Lister.
Me²
episodio S1.E6 marzo 1988Rimmer se muda a sus nuevos dormitorios con su duplicado holográfico. Lister ve el video de Rimmer que contiene imágenes de la muerte de Rimmer, los dos Rimmers comienzan a pelear y Lister decide que uno de ellos debe ser apagado.
Kryten
episodio S2.E1 septiembre 1988La tripulación de la Nave Roja intercepta una llamada de socorro SOS de la nave espacial estadounidense "Nova 5", que se ha estrellado en una luna. Descubren que el único sobreviviente es Kryten, un mayordomo androide, cuyo programa de televisión favorito es 'Androides'.
Better Than Life
episodio S2.E2 septiembre 1988Llega un paquete postal que transporta una bolsa de correo de 3 millones de años, y Rimmer se deprime al enterarse de que su padre ha fallecido. La tripulación juega a un juego artificial llamado "Mejor que la vida", que hace realidad los deseos de los jugadores, pero el cerebro de Rimmer comienza a rebelarse.
Thanks for the Memory
episodio S2.E3 septiembre 1988Después de una larga noche de beber y festejar para celebrar el aniversario de la muerte de Rimmer, éste lamenta que nadie lo amara en vida. Sintiendo lástima por Rimmer, Lister decide implantar recuerdos de su exnovia en la mente de Rimmer.
Stasis Leak
episodio S2.E4 septiembre 1988Rimmer, Lister y Cat encuentran una barrera temporal llamada "Fuga de Estasis" en el Piso 16 y los lleva atrás en el tiempo en la nave Red Dwarf, 3 millones de años antes. Rimmer y Lister intentan cambiar el pasado, lo cual pone a Rimmer o a Kochanski en animación suspendida para que uno de ellos no muera en el desastre radioactivo.
Queeg
episodio S2.E5 octubre 1988El ordenador de respaldo Queeg 500 toma el mando de Red Dwarf cuando Holly permite que un meteorito dañe la nave y Rimmer funcione mal. La tripulación anima a Holly a desafiar a Queeg a una partida de ajedrez, donde el perdedor será eliminado del sistema.
Parallel Universe
episodio S2.E6 octubre 1988Holly crea un nuevo sistema de propulsión estelar llamado "Holly Hop Drive" que permite que la nave Red Dwarf se desplace de una parte del espacio a otra en cuestión de segundos. Todo sale mal cuando Red Dwarf entra en una dimensión alternativa; La tripulación se encuentra con versiones femeninas de sí mismos y Cat se encuentra con otra versión de sí mismo, un perro con acento sureño.
Backwards
episodio S3.E1 noviembre 1989Mientras Rimmer está dando una lección de conducción a Kryten en Starbug, se encuentran siendo llevados a través de un agujero de tiempo y terminan en la Tierra, donde el tiempo está corriendo hacia atrás.
Marooned
episodio S3.E2 noviembre 1989La tripulación de la Nave Roja abandona la nave mientras se acerca a agujeros negros. Rimmer y Lister se encuentran varados en un planeta de hielo cuando Starbug es golpeado por un meteorito, donde la única leña disponible son las pertenencias de Rimmer y la única comida que tienen es comida de perro y una sopa instantánea.
Polymorph
episodio S3.E3 noviembre 1989La tripulación de la Nave Roja se encuentra con el Polymorph, una mutante espacial genéticamente modificado que drena las emociones de los humanos y que ha llegado a bordo de la Nave Roja.
Bodyswap
episodio S3.E4 diciembre 1989La nave Red Dwarf se convierte en una trampa cuando Lister activa la autodestrucción, que resulta ser la máquina expendedora, y Lister es implantado con la mente de uno de los miembros muertos de la tripulación y Rimmer cree que es la manera perfecta de ayudar a Lister a ponerse en forma.
Timeslides
episodio S3.E5 diciembre 1989El líquido revelador que Kryten utiliza para procesar fotografías antiguas muta y las fotografías cobran vida. La tripulación de la Nave Roja descubre que pueden entrar en las fotografías, y Lister se da cuenta de que estas les permiten viajar en el tiempo. Planea cambiar la historia para evitar quedar abandonado en el espacio profundo.
The Last Day
episodio S3.E6 diciembre 1989La tripulación recibe un mensaje del fabricante de Kryten diciendo que debe ser desmantelado en un plazo de 24 horas, momento en el cual llegará un mecanoid más avanzado para reemplazarlo. Lister, Cat, Rimmer y Holly deciden organizar una fiesta de despedida para Kryten y darle una última noche para recordar.
Camille
episodio S4.E1 febrero 1991Rimmer y Kryten rescatan a Camille, una androide femenina de un barco de pasajeros que ha aterrizado de emergencia. Kryten se enamora de Camille, solo para descubrir que Camille no es quien parece ser, y descubre que puede cambiar de forma a Kochanski, una Rimmer femenina y el Gato.
D.N.A.
episodio S4.E2 febrero 1991El equipo de Red Dwarf investiga una nave espacial alienígena que está a la deriva en el espacio profundo. Allí descubren un modificador de ADN, una máquina que altera genéticamente toda forma de vida orgánica. Pero todo se vuelve un caos cuando Lister se convierte en un pollo, un hámster, Kryten se convierte en un humano masculino y crean un monstruo de curry a partir del curry de Lister.
Justice
episodio S4.E3 febrero 1991La tripulación de la Nave Roja recoge una cápsula de escape que contiene a la guardia de prisión Barbra Bellini o a un peligroso convicto simulante. Transportan la cápsula de vuelta a Mundo de la Justicia, donde Rimmer se encuentra siendo juzgado por crímenes pasados olvidados hace mucho tiempo.
White Hole
episodio S4.E4 marzo 1991Después de reparar el Tostador Parlante, Kryten tiene la idea de restaurar el coeficiente intelectual de Holly de 6,000 a costa de reducir su vida útil, pero en cambio ella obtiene un coeficiente intelectual de 12,000. Mientras tanto, la Nave Roja se dirige hacia un agujero blanco, lo opuesto a un agujero negro.
Dimension Jump
episodio S4.E5 marzo 1991Rimmer atrapa a la tripulación yendo de excursión de pesca sin él, obligándolos a llevarlo a regañadientes. Sin embargo, Starbug choca con la nave de Ace Rimmer, una versión más popular y exitosa de Rimmer de un universo alternativo.
Meltdown
episodio S4.E6 marzo 1991Cuando Kryten encuentra una paleta de materia en la Red Dwarf, la tripulación decide probarla y terminan en Waxworld, un enorme parque temático de androides de cera donde los androides de cera modelados según los héroes y villanos más famosos de la historia están en guerra entre sí.
Holoship
episodio S5.E1 febrero 1992Rimmer es secuestrado por la tripulación de alto coeficiente intelectual de la nave holográfica Enlightenment, quienes han abandonado el amor en favor del sexo diario. Deseando unirse a la tripulación y dejar atrás al Red Dwarf, Rimmer debe participar en una batalla de ingenio para ganarse su lugar.
The Inquisitor
episodio S5.E2 febrero 1992La tripulación de la estrella enana roja se encuentra con el inquisidor, una forma de vida mecánica que se ha convertido en juez, jurado y verdugo de toda la humanidad a lo largo de la historia. Si decide que tu vida no ha sido lo suficientemente valiosa, eres borrado y reemplazado. Mala suerte para los enanos.
Terrorform
episodio S5.E3 marzo 1992Lister, Kryten, Cat y Holly se dirigen a una luna artificial, donde Rimmer ha sido secuestrado, solo para descubrir que la luna artificial es la mente de Rimmer.
Quarantine
episodio S5.E4 marzo 1992En un complejo de investigación en un planeta de hielo, la tripulación encuentra el holograma de la Dra. Lanstrom, quien ha sido infectada con un virus holográfico que la volvió loca. De vuelta en la Red Dwarf, la tripulación es sometida a cuarentena por Rimmer, quien también ha sido infectado.
Demons & Angels
episodio S5.E5 marzo 1992Un experimento con una máquina que puede hacer duplicados de un objeto sale mal y Red Dwarf explota. Donde la tripulación de Red Dwarf encuentra que la máquina ha hecho dos copias de Red Dwarf, ambas naves contienen sus versiones buenas y malvadas.
Back to Reality
episodio S5.E6 marzo 1992Cuando investigan un barco en el océano, El Esperanto, la tripulación es atacada por un Calamar de Desesperación y despiertan para descubrir que son personas completamente diferentes que han estado jugando el juego "Red Dwarf" durante los últimos cuatro años. ¿Es esta realmente su realidad?
Psirens
episodio S6.E1 octubre 1993Lister despierta en Starbug y descubre que han pasado 200 años y que el Red Dwarf ha desaparecido. Mientras navegan por un campo de asteroides, la tripulación es tentada por las Psirens, criaturas cambiaformas que desean succionarles el cerebro.
Legion
episodio S6.E2 octubre 1993Mientras la tripulación lidia con el agotamiento de los suministros de Starbug, se encuentran siendo atraídos hacia una estación espacial abandonada donde conocen a Legion, brillante pero misterioso. Legion sólo desea satisfacer todas sus necesidades, pero ¿con qué propósito?
Gunmen of the Apocalypse
episodio S6.E3 octubre 1993Starbug es atacado por una nave de batalla Simulant y se infecta con un virus que anula su sistema de navegación. Lister, Rimmer y Cat utilizan la máquina de realidad aumentada para ingresar a la mente de Kryten, que ha tomado la forma del Salvaje Oeste, con el fin de luchar contra el virus.
Emohawk: Polymorph II
episodio S6.E4 octubre 1993Cuando Starbug es objetivo de una investigación de cumplimiento de Space Corp, la tripulación aterriza de emergencia en una luna cercana, hogar de la amigable tribu Kinitawowi. ¿El único problema? A cambio de una nueva Unidad O.G., el Jefe exige que Lister se case con su hija.
Rimmerworld
episodio S6.E5 noviembre 1993Kryten diagnostica a Rimmer con una condición relacionada con el estrés, mientras un Simulante superviviente ataca a la tripulación. Escapando en una cápsula de escape, Rimmer entra en un agujero de gusano y debe pasar los próximos 600 años en un planeta desértico con solo sus clones como compañía.
Out of Time
episodio S6.E6 noviembre 1993Cuando se revela que Lister es un Mechanoid y Cat desaparece de la existencia, la tripulación se da cuenta de que están volando a través de burbujas de realidad que cambian la realidad. ¿La única forma en que pueden escapar de este lío? Con la ayuda de sus yo del futuro.
Tikka to Ride
episodio S7.E1 enero 1997Después del encuentro con sus futuros yo, Kryten prohíbe el uso de los viajes en el tiempo, pero Lister quiere volver atrás en el tiempo para conseguir algo de curry. Sin embargo, la tripulación termina en Dallas, en 1963, el día en que John F. Kennedy es asesinado.
Stoke Me a Clipper
episodio S7.E2 enero 1997El intrépido piloto Ace Rimmer, gravemente herido después de rescatar a la Princesa Bonjella de los nazis, llega a bordo de Starbug para reclutar a Rimmer y que tome su lugar como el próximo Ace Rimmer. ¿Continuará Rimmer el legado de Ace Rimmer?
Ouroboros
episodio S7.E3 enero 1997Starbug flies into a Dimensional Tear and the crew meet themselves from an alternate reality where Lister is a hologram and Kochanski is alive. When a GELF ship opens fire on Starbug, alternate Kochanski becomes stranded with no way home.
Duct Soup
episodio S7.E4 febrero 1997Kryten thinks Lister likes Konchanski better than him and is making a fuss about it. When the primary power goes off and they all get stuck in a room they have no choice but to climb into the ventilation ducts and try to escape. While inside the ducts they discover Lister is claustrophobic...
Blue
episodio S7.E5 febrero 1997Lister, extrañando a Rimmer, intenta recordar los buenos momentos que pasaron juntos y fantasea con el regreso de Rimmer (lo que lleva al beso más apasionado de Lister hasta ahora). Mientras tanto, la rivalidad de Kryten con Kochanski alcanza nuevos niveles cuando la crema de ensalada sigue apareciendo en el armario y se encuentran pantalones en su cajón de calcetines. La tripulación se embarca en un paseo llamado "La Experiencia Rimmer", que relata muchos eventos ficticios y escandalosos de la vida de Rimmer en Red Dwarf.
Beyond a Joke
episodio S7.E6 febrero 1997Searching for a new head for Kryten (which exploded due to an incident involving ketchup and lobster), the crew encounter a rogue simulant on a deserted ship. The simulant kidnaps Kryten and commissions one of his own droids, Able, to fix him up. But Kryten and Able discover they're brothers, the same model, and Able helps Kryten escape. But not before Kryten discovers a disturbing secret about his creation...
Epideme
episodio S7.E7 febrero 1997The crew come across an abandoned ship with one survivor: Caroline Carmen, one of Lister's former crushes. She revives in the middle of the night and infects Lister with the dreaded Epideme virus, which threatens to kill him unless something is done. He tries talking with Epideme directly through a communication link, but nothing doing. He ends up losing an arm to the virus before Kochanski comes up with another solution.
Nanarchy
episodio S7.E8 marzo 1997As Lister falls into depression over the loss of his arm, Kryten has the idea to use Nanobots to grow him a new one, only Kryten's Nanobots are missing. Searching for the Nanobots, the crew find the Red Dwarf which has taken on a new form.
Back in the Red: Part 1
episodio S8.E1 febrero 1999Después de estrellar Starbug en la Red Dwarf, la tripulación se sorprende al descubrir que los Nanobots también han revivido a la tripulación original, en particular al Capitán Hollister, quien los trata como criminales. Lister se ve obligado a recurrir a un Rimmer revivido para obtener ayuda.
Back in the Red: Part 2
episodio S8.E2 febrero 1999Rimmer utiliza los informes confidenciales proporcionados por Holly para ganarse el favor del Capitán Hollister, pero pronto se olvida de su acuerdo de ayudar a Lister. Mientras tanto, Lister, Cat, Kochanski y Kryten intentan una audaz escapatoria.
Back in the Red: Part 3
episodio S8.E3 marzo 1999As the crew seemingly escape Red Dwarf on a Blue Midget, Rimmer attempts to hide evidence of his crimes but inadvertently reveals to the crew that they are in a simulation. Meanwhile Captain Hollister observes them all and passes judgment.
Cassandra
episodio S8.E4 marzo 1999Lister se ofrece como voluntario, junto con Rimmer y el resto de la tripulación, para los Canarios, creyendo que se trata del coro de la prisión. En cambio, son enviados en una misión suicida a una luna oceánica donde encuentran a Cassandra, una computadora de inteligencia artificial que puede ver el futuro.
Krytie TV
episodio S8.E5 marzo 1999Kryten struggles to come to terms with being classified as a woman and having to shower with the female prisoners. The male prisoners take advantage and reprogram Kryten into broadcasting Shower Night live, endangering Lister's appeal.
Pete: Part 1
episodio S8.E6 marzo 1999Attempting to cheat their way out of punishment after playing a prank on Ackerman, Lister and Rimmer are sentenced to two months in The Hole. Meanwhile Kochanski, Cat and Kryten discover a device that can control time on a Canary mission.
Pete: Part 2
episodio S8.E7 marzo 1999Kryten uses the time wand to resurrect Birdman's pet sparrow Pete but accidentally de-evolves him into a T. Rex that rampages through the ship. Lister and Rimmer are brought before Captain Hollister who orders them to change Pete back.
Only the Good...
episodio S8.E8 marzo 1999An escape pod arrives on the Red Dwarf containing a Chameleonic Microbe which begins eating away at the ship. Left to die by the ship's crew who have escaped, Lister and his friends send Rimmer into a mirror dimension to find an antidote.
Back to Earth (Part One)
episodio S9.E1 abril 2009Lister's busy day of annoying Rimmer is interrupted by the discovery of something in the ship's mile-deep water tank.
Back to Earth (Part Two)
episodio S9.E2 abril 2009Rimmer's replacement, Katerina, is determined to guide Lister back to his home planet. But Earth in 2009 is not everything the boys had expected, and Rimmer has no intention of being replaced.
Back to Earth (Part Three)
episodio S9.E3 abril 2009When Lister's busy day of annoying Rimmer was interrupted by the discovery of a dimension-hopping leviathan in the ship's mile-deep water tank, transporting the crew back to Earth, all Lister's dreams appear to be coming true.
Trojan
episodio S10.E1 octubre 2012Rimmer intenta hacerse pasar por un valeroso capitán del Cuerpo Espacial después de recibir una repentina llamada de socorro SOS del holograma de su exitoso hermano, Howard.
Fathers & Suns
episodio S10.E2 octubre 2012Lister intenta convertirse en un mejor padre para sí mismo dándose un poco de amor duro. Mientras tanto, Rimmer y Kryten deciden instalar un nuevo superordenador, Pree, que posee habilidades proféticas.
Lemons
episodio S10.E3 octubre 2012Después de una instalación fallida de una ducha de rejuvenecimiento, los Dwarfers son transportados a la Tierra en el año 23 d.C.
Entangled
episodio S10.E4 octubre 2012After losing poker to GELFs, Lister is strapped to a groinal exploder rigged to explode unless he delivers what he gambled. Concurrently, Kryten and Cat find themselves a state of quantum entanglement, acting in absolute synchronicity.
Dear Dave
episodio S10.E5 noviembre 2012Lister recibe la noticia de la carta de su antigua llama de hace 3 millones de años de que él es el posible padre de su próximo hijo.
The Beginning
episodio S10.E6 noviembre 2012Escondidos en un asteroide, rodeados por una Nave de Muerte Simulada y su flota de Aniquiladores, los Dwarfers se preguntan si este es el comienzo del fin. Solo un hombre puede salvarlos. Desafortunadamente, ese hombre es Arnold J. Rimmer.
Twentica
episodio S11.E1 septiembre 2016The Dwarfers find themselves in an alternative version of America where modern technology is prohibited, making Rimmer and Kryten illegal. The Dwarfers infiltrate the tech savvy underground and try to bring down the authoritarian regime.
Samsara
episodio S11.E2 septiembre 2016Cuando los Dwarfers investigan una nave estrellada en el fondo de una luna oceánica, Lister y Cat quedan atrapados juntos y comienza la pesadilla de Lister. Mientras tanto, Rimmer y Kryten descubren que la nave está controlada por una fuerza oscura.
Give & Take
episodio S11.E3 octubre 2016Después de un altercado con un droide trastornado, Lister tiene sus riñones secuestrados. La única solución es pedirle a Cat, la criatura más egoísta del universo, que le done uno de los suyos.
Officer Rimmer
episodio S11.E4 octubre 2016Después de un escandaloso golpe de buena fortuna, Rimmer salva la vida de un Capitán bioimpreso y es ascendido, cumpliendo su sueño de toda la vida de convertirse en un Oficial.
Krysis
episodio S11.E5 octubre 2016Cuando Kryten tiene una crisis de la mediana edad, la tripulación intenta mostrarle cuánto ha logrado.
Can of Worms
episodio S11.E6 octubre 2016El gato se toma un descanso de estar enamorado de sí mismo para caer completamente enamorado de una gata señora con un gran secreto.
Cured
episodio S12.E1 octubre 2017El equipo descubre una instalación de investigación abandonada donde varios famosos personajes históricos han sido rehabilitados de sus malas acciones.
Siliconia
episodio S12.E2 octubre 2017The Dwarfers are captured by a militant mechanoid group, intent on liberating Kryten and enslaving the others.
Timewave
episodio S12.E3 octubre 2017A time phenomenon ripples through time, revealing a ship heading straight into the path of an oncoming gas moon. The crew venture on-board, but the ship's unorthodox anti-criticism law proves hard to handle.
Mechocracy
episodio S12.E4 noviembre 2017When all the machines on Red Dwarf go on strike, the boys compete in an election against each other to gain control of them.
M-Corp
episodio S12.E5 noviembre 2017Después de instalar la última actualización de software, los Dwarfers descubren que los propietarios de Red Dwarf, Jupiter Mining Corporation, han sido comprados por una corporación y solo los productos fabricados por ellos son visibles para sus empleados.
Skipper
episodio S12.E6 noviembre 2017Cuando Red Dwarf comienza a comportarse de manera extraña, Kryten revela un dispositivo en el que ha estado trabajando y que Rimmer toma prestado. ¿Existe realmente un universo donde él no es un perdedor gigantesco?
The Promised Land
episodio S13.E0 abril 2020La pandilla se encuentra con tres clérigos gatos que adoran a Lister como su Dios. Lister jura ayudarlos, ya que están siendo cazados por Rodon, el despiadado líder de los gatos salvajes que ha jurado eliminar a todos los gatos que adoren a alguien que no sea él.
- The End
- Future Echoes
- Balance of Power
- Waiting for God
- Confidence and Paranoia
- Me²
- Kryten
- Better Than Life
- Thanks for the Memory
- Stasis Leak
- Queeg
- Parallel Universe
- Backwards
- Marooned
- Polymorph
- Bodyswap
- Timeslides
- The Last Day
- Camille
- D.N.A.
- Justice
- White Hole
- Dimension Jump
- Meltdown
- Holoship
- The Inquisitor
- Terrorform
- Quarantine
- Demons & Angels
- Back to Reality
- Psirens
- Legion
- Gunmen of the Apocalypse
- Emohawk: Polymorph II
- Rimmerworld
- Out of Time
- Tikka to Ride
- Stoke Me a Clipper
- Ouroboros
- Duct Soup
- Blue
- Beyond a Joke
- Epideme
- Nanarchy
- Back in the Red: Part 1
- Back in the Red: Part 2
- Back in the Red: Part 3
- Cassandra
- Krytie TV
- Pete: Part 1
- Pete: Part 2
- Only the Good...
- Back to Earth (Part One)
- Back to Earth (Part Two)
- Back to Earth (Part Three)
- Trojan
- Fathers & Suns
- Lemons
- Entangled
- Dear Dave
- The Beginning
- Twentica
- Samsara
- Give & Take
- Officer Rimmer
- Krysis
- Can of Worms
- Cured
- Siliconia
- Timewave
- Mechocracy
- M-Corp
- Skipper
- The Promised Land
Mejores momentos10
- El gato se toma un descanso de estar enamorado de sí mismo para caer completamente enamorado de una gata señora con un gran secreto.
- Cuando Starbug es objetivo de una investigación de cumplimiento de Space Corp, la tripulación aterriza de emergencia en una luna cercana, hogar de la amigable tribu Kinitawowi. ¿El único problema? A cambio de una nueva Unidad O.G., el Jefe exige que Lister se case con su hija.
- El equipo descubre una instalación de investigación abandonada donde varios famosos personajes históricos han sido rehabilitados de sus malas acciones.
- After losing poker to GELFs, Lister is strapped to a groinal exploder rigged to explode unless he delivers what he gambled. Concurrently, Kryten and Cat find themselves a state of quantum entanglement, acting in absolute synchronicity.
- Mientras Rimmer está dando una lección de conducción a Kryten en Starbug, se encuentran siendo llevados a través de un agujero de tiempo y terminan en la Tierra, donde el tiempo está corriendo hacia atrás.
- The Dwarfers find themselves in an alternative version of America where modern technology is prohibited, making Rimmer and Kryten illegal. The Dwarfers infiltrate the tech savvy underground and try to bring down the authoritarian regime.
- Llega un paquete postal que transporta una bolsa de correo de 3 millones de años, y Rimmer se deprime al enterarse de que su padre ha fallecido. La tripulación juega a un juego artificial llamado "Mejor que la vida", que hace realidad los deseos de los jugadores, pero el cerebro de Rimmer comienza a rebelarse.
- Después de reparar el Tostador Parlante, Kryten tiene la idea de restaurar el coeficiente intelectual de Holly de 6,000 a costa de reducir su vida útil, pero en cambio ella obtiene un coeficiente intelectual de 12,000. Mientras tanto, la Nave Roja se dirige hacia un agujero blanco, lo opuesto a un agujero negro.
- Cuando los Dwarfers investigan una nave estrellada en el fondo de una luna oceánica, Lister y Cat quedan atrapados juntos y comienza la pesadilla de Lister. Mientras tanto, Rimmer y Kryten descubren que la nave está controlada por una fuerza oscura.
- Starbug es atacado por una nave de batalla Simulant y se infecta con un virus que anula su sistema de navegación. Lister, Rimmer y Cat utilizan la máquina de realidad aumentada para ingresar a la mente de Kryten, que ha tomado la forma del Salvaje Oeste, con el fin de luchar contra el virus.
- Can of Worms
- Emohawk: Polymorph II
- Cured
- Entangled
- Backwards
- Twentica
- Better Than Life
- White Hole
- Samsara
- Gunmen of the Apocalypse