Joel oye ruidos extraños en su cabaña y empieza a ponerse nervioso: sobre todo cuando Holling y Ruth-Ann le dicen que probablemente se trate del fantasma de Jack, un hombre que se suicidó allí. Aunque Joel no cree en fantasmas, empieza a investigar quién fue Jack y porque se suicidó. Tras comprobar que se trataba de un hombre solitario, que se parecía mucho a él, Joel empieza a pensar que quizá esté intentando avisarle de algo. Pero… ¿de qué? Por otra parte, Eve se presenta en su consultorio y un reconocimiento revela que está embarazada.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
92
4
2
2
- Dr. Joel Fleischman
- Maurice J. Minnifield
- Maggie O'Connell
- Marilyn Whirlwind
- Holling Vincoeur
- Ed Chigliak
- Chris Stevens
- Shelly Marie Tambo
- Eve
- Emile
- Gordon
- Ruth-Anne Miller
- Dave the Cook
- Gary
- Patient