Un cuerpo aparece descompuesto dentro de un bidón de residuos tóxicos. La investigación lleva a los criminalistas hasta una competición de pequeños robots destructores teledirigidos. Mientras Catherine, Sara y Nick se encargan de este caso, Grissom y Warrick intentan identificar a una víctima desconocida.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
76
12
4
4
2
1
- Greg Sanders
- CSI Dr. Gilbert 'Gil' Grissom
- CSI Catherine Willows
- CSI Nicholas 'Nick' Stokes
- Sara Sidle
- Chief M.E. Dr. Albert 'Al' Robbins
- CSI Warrick Brown
- Captain Jim Brass
- Ginger
- Brian Kelso
- Detective Sam Vega
- Luke
- Mr. Jones, Coin Dealer
- Willy Reddington
- Mrs. Mercer
- Red Rider
- Bouncer
- Christian Cutler
- Jimbo
- Eating Champion