Aunque todavía odia su trabajo, Paul se adapta a la vida en la tienda de electrónica. Se hace amigo de un compañero de trabajo, un joven inmigrante ucraniano llamado Mykail, quien a su vez se hace amigo de uno de sus clientes. Mientras Paul sigue luchando con su situación laboral, que incluye reportarse a un gerente asistente apenas mayor de edad y astuto llamado Cathy, ella busca un trabajo adicional en la escuela con mejor salario como entrenadora de natación de las chicas. Logra convencer al director de darle el trabajo al menos temporalmente hasta que el director encuentre o quiera encontrar un entrenador más permanente. Cathy cree que está bien preparada para el trabajo y que es algo que necesita en su vida en este momento. Lo único que no le gusta es lidiar con los padres "exigentes", especialmente uno que cree que puede hacer el trabajo mejor que ella. Mientras tanto, Adam trae algo a la casa que amenaza tanto su relación con Mia como la posición de Cathy como entrenadora de natación.

Cathy recibe dos noticias menores negativas en su última revisión médica. La primera es que ninguno de los efectos secundarios negativos de los medicamentos la ha afectado, lo que para ella significa que los medicamentos no están funcionando. La segunda es que tiene presión arterial alta. A pesar de que Cathy lo pasó por alto siguiendo la sugerencia de Sean, Cathy sigue el consejo de Lee de visitar a un acupunturista, su acupunturista, para tratar la presión arterial alta. El acupunturista tiene noticias un poco mejores: ella se relajó de inmediato, lo que significa una disminución de la presión arterial, cuando Lee entró en la habitación. El acupunturista atribuye esa relajación a que ella y Lee son almas gemelas, lo que para Cathy solo puede significar en el sentido espiritual pero no sexual, considerando la orientación homosexual de Lee. Pero esos límites homo/heterosexuales entre Lee, Cathy y Paul son puestos a prueba, al igual que las ideas de Cathy sobre lo que significa ser verdaderamente el alma gemela de alguien. Mientras tanto, Mykail está anticipando su primera cita con Andrea y lo que espera que suceda.

Cathy, Paul y Adam se están preparando para ir a Italia durante las vacaciones de Navidad utilizando la parte de Paul del robo en la tienda de electrónicos. Aún no han encontrado a Sean, pero sienten que necesitan centrarse en ellos mismos como familia. También dejan atrás a Andrea, quien está felizmente comprometida con Mykail, con quien pasará las vacaciones. Owen le cuenta a Paul sobre el desequilibrio en el inventario de la tienda, lo que lleva a una revelación de Mykail que podría afectar su relación con Andrea. Adam pasa tiempo con Poppy antes de irse. Pero también descubre información sobre la realidad de Poppy, lo que finalmente le hace entender por qué actúa de la forma en que lo hace. Y el Dr. Sherman le pide a Cathy que sea "mostrar y contar" en una de sus clases. Ella intenta acercar un poco su realidad y la realidad de los estudiantes. Y justo antes de que los Jamison estén listos para ir al aeropuerto, Cathy recibe una llamada telefónica de Lee, quien tiene una importante solicitud prenavideña para ella.