Después de lesionarse mientras perseguía a un sospechoso, Burgess recibe un diagnóstico terrible. Un caso de homicidio se convierte en un caso de personas desaparecidas, con un giro siniestro. Voight tiene que decidir entre la justicia y la letra de la ley.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
90
3
3
3
1
- Kim Burgess
- Hailey Upton
- Adam Ruzek
- Jay Halstead
- Hank Voight
- Kevin Atwater
- Vanessa Rojas
- Trudy Platt
- Chuey Santiago
- Claire Meyers
- Anne Larson
- Robert Larson
- Doctor
- Brad Snyder
- John Waddell
- Henry Meyers
- Calvin Shaw
- Manager
- Rafael Cabrera
- Medic
- Young Kevin
- Medic
- Navy Pier Goer
- ED Doctor