Asustadito: Fiesta de Halloween. Era un Gary adolescente: Squidward cuida del caracol mascota de Bob Esponja.

SpongeBob y Patrick van al carnaval. / SpongeBob se divierte con un envoltorio de chicle.

El aliento de Bob Esponja comienza a oler mal. / El Sr. Cangrejo contrata a su hija en el Crustáceo Cascarudo.

Semana de Pre-Hibernación: Bob Esponja se esconde de Sandy. Vida Criminal: Bob Esponja y Patricio toman prestado un globo de una tienda y lo revientan accidentalmente.

¿Quién es la Navidad?: Nadie en Fondo de Bikini ha oído hablar de la Navidad o de Santa Claus hasta que Sandy les revela esta tradición de la superficie. Bob Esponja quiere llevar la Navidad a Fondo de Bikini este año y su entusiasmo es contagioso. Todos se contagian del espíritu navideño, esperando la llegada de Santa en el gran día. Todos, excepto Calamardo, quien se ha burlado de Bob Esponja todo el tiempo. Cuando Santa no aparece en la mañana de Navidad, todos culpan a Bob Esponja por haberles ilusionado. Pero en un final sorprendente, Calamardo, de manera poco característica, salva el día y la Navidad acaba llegando después de todo.

Bob Esponja, Patricio y Calamardo se convierten en miembros no deseados de la tripulación a bordo del barco pirata fantasmal del Holandés Errante. Bob Esponja intenta bañar a Gary.

Bob Esponja y Patricio aprenden una palabra malsonante y comienzan a usarla con frecuencia. Calamardo decide dar una clase de arte, pero Bob Esponja es su único alumno.

Cuando Squidward intenta tener acceso al "secreto" club de Spongebob y Patrick, los tres terminan perdidos en el bosque. Spongebob decide adoptar un caballito de mar salvaje.

Mermaidman y Barnacleboy IV: Mermaidman y Barnacleboy están comiendo en el Krusty Krab cuando Mermaidman deja caer accidentalmente su cinturón de utilidades. SpongeBob encuentra el cinturón y no puede resistirse a probarlo. Se lo lleva a casa y se lo prueba. Juega a ser Mermaidman por un rato y comienza a tocar los botones. Cuando Patrick llega, accidentalmente lo encoge con el botón de encogimiento láser. Cuando Squidward escucha el ruido y viene a quejarse, SpongeBob también lo encoge por accidente. Asustado, termina encogiendo a todo Fondo de Bikini. Avergonzado, no tiene más opción que ir a hablar con Mermaidman, confesar que jugó con el cinturón y encogió a todos. Al menos sabrá qué botón hace que todos vuelvan a ser grandes. Pero Mermaidman no puede recordarlo, así que SpongeBob termina encogiendo toda la ciudad para que todo parezca volver a la normalidad. Cumpliendo condena: Durante una lección de manejo con la Sra. Puff, SpongeBob pierde el control de su bote y lo estrella contra un camión de jugos y una casa de ancianos. La Sra. Puff confiesa que es responsable de SpongeBob, así que la policía la mete en la cárcel. SpongeBob está decidido a liberar a su maestra, a quien considera encarcelada injustamente. Pero la Sra. Puff la está pasando de maravilla. Por fin puede relajarse sin tener que preocuparse por acompañar a SpongeBob en más aterradoras lecciones de manejo, al menos hasta que SpongeBob y Patrick se cuelan en la cárcel e intentan liberarla.

Visto en la televisión: Krabs hace un comercial de bajo presupuesto y SpongeBob aparece en él durante un segundo. Después de que el comercial se transmite una vez a las tres de la mañana, un hombre ciego reconoce a SpongeBob. La cabeza de SpongeBob explota y le dice a Mr. Krabs que tendrá que renunciar al Crustáceo Cascarudo ahora que es una gran estrella famosa. SpongeBob está convencido de que su público lo necesita. Cuando su público exige verlo cocinando las Cangreburgers, SpongeBob no cree que tenga derecho a negárselo. Termina cocinando las hamburguesas como siempre lo ha hecho. ¿Puedes prestarme una moneda?: Squidward está harto de los insultos de Mr. Krabs y renuncia, presumiendo lo fácil que será encontrar otro trabajo. Pero, por supuesto, no lo es y Squidward pasa por tiempos difíciles. Agota todos sus ahorros y se queda en la miseria. Sin otro lugar adonde ir, le pide a SpongeBob si puede quedarse en la Piña unos días, solo hasta que se recupere. El corazón de SpongeBob se conmueve, pero pronto Squidward se aprovecha de la hospitalidad de SpongeBob y se convierte en un invitado que ha agotado por completo su bienvenida. SpongeBob tiene que rogarle a Mr. Krabs que vuelva a contratar a Squidward en el Crustáceo Cascarudo.

La Gran Carrera de Caracoles: Squidward consigue un caracol de raza pura, Snelle, y decide correr con ella en las carreras de caracoles. SpongeBob se vuelve competitivo y entra a Gary, entrenándolo hasta el punto del agotamiento. En las carreras, Gary se agota y Snelle acude en su ayuda, demostrando que no se trata de ganar, sino de cuidar. El trofeo de la carrera se le entrega a la entrada de carrera de Patrick, una roca. Crustáceo en la Mediana Edad: Mr. Krabs se da cuenta de que está envejeciendo. Ya no es tan moderno. Escucha a Patrick y SpongeBob emocionarse por una gran noche que están planeando y piensa que sería una buena manera de volver a ser moderno. Les pregunta si puede unirse a su noche salvaje en la ciudad. Le muestran a Mr. Krabs un buen(?) momento... Van a la lavandería, recogen basura debajo de la autopista y se detienen en un restaurante de entretenimiento para niños. Mr. Krabs se da cuenta de que, más jóvenes o no, no son más modernos que él. Intenta irse, pero Patrick lo convence de que participe en su último gran evento de la noche, un asalto a las prendas íntimas. Finalmente están haciendo algo genial... hasta que Mr. Krabs se da cuenta de que han asaltado la casa de su propia madre. Lo mandan a la cama sin cenar. Al menos eso lo hace sentir joven de nuevo.

"Nacido de nuevo Krabs": El Sr. Cangrejo se niega a dejar que Bob Esponja tire una hamburguesa podrida de cangreburger que estaba fermentando debajo de la parrilla. Intenta venderla a los clientes para ahorrar los cincuenta y dos centavos que habría perdido si hubiera tirado la hamburguesa. Nadie la quiere comer. Finalmente, para demostrar que todavía está buena, el Sr. Cangrejo le da un mordisco... y termina en el hospital por intoxicación alimentaria. El Holandés Errante viene a llevarse su alma, pero el Sr. Cangrejo hace un trato con él: dejar que regrese a la vida y pruebe que no es tacaño, y si fracasa, pasará la eternidad en el cofre de Davey Jones. "Tuve un accidente": Bob Esponja, mientras se desliza en la arena, ¡se rompe el trasero! Paranoico por su propia seguridad, se convierte en un ermitaño y se encierra en su casa. Sandy y Patricio hacen todo lo posible para tratar de hacerlo salir, pero sin éxito. Finalmente, Sandy finge que está siendo atacada por un gorila, interpretado por Patricio con un traje de gorila.

El Sr. Cangrejo convierte el Krusty Krab en un parque de diversiones. Bob Esponja, Patricio y Calamardo van de camping.

Episodio Perdido (La Esponja que Podía Volar): Bob Esponja está cazando medusas cuando se da cuenta con nostalgia de que quiere volar con ellas. Se le ocurren numerosas formas de volar. Él y Patricio intentan de todo, desde construir un avión hasta atar a Bob Esponja a una cometa. Todos sus esfuerzos son en vano y él decide rendirse. Pero entonces, milagrosamente, mete su secador de pelo en sus pantalones mientras contesta el teléfono, y sus pantalones se inflan. ¡Puede volar! Utiliza su "don" para volar por la ciudad y ayudar a la gente. Pero los residentes de Fondo de Bikini se vuelven codiciosos y exigen cada vez más de su tiempo. Él se da cuenta de que nunca quiso la responsabilidad de ser un héroe, solo quería volar con las medusas. Sus pantalones mágicos son destruidos en un ataque de los residentes, pero las medusas acuden en su ayuda y finalmente puede volar entre ellas. Este episodio presenta una gran cantidad de números musicales.

In order to get SpongeBob to move away, Squidward puts black pepper all over SpongeBob's house to make him think he's allergic to his home; Squidward decides to get a nose job at the hospital, and SpongeBob volunteers as a doctor.