El fiscal encargado del caso de Nucky consigue su propósito, pero la alegría le va a durar poco. Mientras, el agente Van Alden no atraviesa su mejor momento: Lucy ha roto aguas y el un agonizante agente Clarkson amenaza con delatarle. Por otro lado, Jimmy descubre a uno de los hombres de su nuevo socio en Philadelphia hablando con la gente de Nucky en Atlantic City.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
58
21
9
6
2
1
1
1
1
- James 'Jimmy' Darmody
- Lucy Danziger
- Enoch 'Nucky' Thompson
- Nelson Van Alden
- Richard Harrow
- Owen Sleater
- Lucky Luciano
- Margaret Thompson
- Meyer Lansky
- Arnold Rothstein
- Chalky White
- Gillian Darmody
- Elias 'Eli' Thompson
- Angela Darmody
- Al Capone
- Eddie Kessler
- Commodore Louis Kaestner
- Leander Cephas Whitlock
- Manny Horvitz
- Harry Daugherty
- Senator Walter Edge
- Rose Van Alden
- Supervisor Elliot
- Father Ed Brennan
- George Remus
- Bill McCoy
- Butler
- Katy
- Judge Ketchum
- Charles Kenneth Thorogood