Kenneth comienza a lamentar haber contratado a Carmen, que no habla inglés, y ofrecer un tratamiento gratuito en el salón como primer premio en el concurso de baile que Joyce está organizando, a ser juzgado por su antiguo amor, el bailarín profesional Cyril Babcock. Janice se sorprende cuando Jack, su antiguo acosador, reaparece y afirma no reconocerla, involucrándola en una pelea con Trudy. Sin embargo, cuando llega el concurso, él la conquista confesando que todo fue una artimaña para acercarse a ella. Afortunadamente, Mick la rescata mientras Gavin y Carmen ganan la competencia, liberando a Kenneth de entregar el premio.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
65
27
8
- Janice Garvey
- Mick Garvey
- Mateo Castellano
- Jacqueline Stewart
- Liam Conroy
- Les
- Donald Stewart
- Noreen Maltby
- Sam Wood
- Kenneth Du Beke
- Madge Harvey
- Gavin Ramsbottom
- Trudy
- Joyce Temple-Savage
- Michael Garvey
- Cyril Babcock
- Self
- Jack
- Mr Dixon
- Carmen