Después de que Vic se entera de que Guardo no fue el asesino de Lem, comienza a sospechar que Shane podría haber sido el responsable. Mientras tanto, Vic hace un favor a un funcionario de la ciudad, con la esperanza de que le dé un aliado en su búsqueda de evitar el retiro anticipado.
The Shield: Al margen de la ley
Chasing Ghosts
temporada 6 episodio 6
episodio transmitido en mayo 2007
Calificación de episodios
Reparto del episodio
78
12
4
3
1
1
- Detective Vic Mackey
- Detective Shane Vendrell
- Detective Claudette Wyms
- Detective Ronnie Gardocki
- Tina Hanlon
- Kevin Hiatt
- Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
- Danni Sofer
- Officer Julien Lowe
- Corrine Mackey
- David Aceveda
- Steve Billings
- Nydia Hernandez
- Robert Martin
- Rahid Moore
- Valerie
- Snail
- Antwon Mitchell
- Cassidy Mackey
- Billy
- Patricia Martin
- Guard
- Lorena
- Background Detective