Exploring a strange and beautiful garden, SG-1 comes across a dome containing a race that are connected to machines. The team are captured by the machines and rendered unconscious, but awake to find themselves reliving pivotal moments of their lives, over and over again. Then they discover it is virtual reality and a mysterious keeper appears to persuade them to try different outcomes for the moments. But can the team escape his clutches, when they don't know what is real and what is not?

Stargate Command is approached by representatives of Jonas Quinn's home planet seeking military hardware. Their world is divided into three territories and there is a long history of war among them. Jonas' country fears that the other two territories are about to sign a non-aggression pact thus making them vulnerable to attack. In return for arms, they are offering an abundance of Naquadria. SGC isn't about to get involved in what amounts to a civil war but there's another possible outcome when Jonas' one-time professor, Doctor Kieran, tells them of an underground movement ready to overthrow the government and seek out a lasting peace. SG-1 travels to Jonas Quinn's home planet to obtain information on the situation there but not all is as it seems.

El arma superpoderosa de Anubis ha sido desactivada, pero la flota de Yu ha sido desviada al otro lado de la galaxia por el propio Yu, lo que permite que Anubis escape al hiperespacio. Jonas ha sido capturado por Anubis y Daniel todavía está a bordo de la nave de Anubis, evitando ser capturado. Anubis utiliza la sonda mental en Jonas, descubre el Naquadria y comienza su ataque a Kelowna. Los kelownianos buscan ayuda en el SGC. Jack y Sam llegan a Langara para descubrir que los kelownianos le han dado a Anubis Naquadria para asegurar su seguridad. Se comunican con Daniel, quien está tratando de liberar a Jonas. Teal'c ha convencido al primer primer ministro de Yu de buscar un nuevo líder de los Señores del Sistema, Ba'al.

Jonas Quinn regresa al SGC para pedir ayuda en salvar a su nación. Explica que el Naquadria originalmente era Naquadah y un Goa'uld llamado Thanos inició una reacción en cadena para transformar todo el Naquadah de su planeta en Naquadria. Una gran vena de Naquadah acaba de ser afectada y los científicos de Kelowna creen que la transformación hará que este gran depósito explote, llevándose consigo a toda su nación.