Paddy has met a woman called D'reen who shares his love of salsa and with whom he hopes to emigrate to Cuba but Mimi commits him to a final job,robbing the family's enemy,the psychopathic Roscoe. With the bailiffs calling on the Gallaghers Liam has to make money fast by joining Joe on his illicit gambling. Ian and Carl are still at loggerheads over Maxine and Jamie,as well as helping his father,is working as a male escort for Michelle as Karen sinks under the weight of her post-natal depression,rejecting Connor.

Ayudado por su amigo Anto, Joe huye de la finca con Karen y Connor, pero cuando Karen expresa su deseo de regresar con Jamie, Joe se vuelve violento e intenta estrangularla. Afortunadamente, Ian los ha seguido y lo mata. De vuelta en el Jockey, escenario de una amnistía de armas, Roscoe, a quien los Maguire estafaron con dinero falso, irrumpe con su pandilla y toma a todos como rehenes, amenazando con disparar a Shane y Jamie. Sin embargo, Frank, Bruce y Micky, que están en el sótano, acceden a las armas entregadas y logran salvar el día armando a todos... excepto a Mimi, que está arriba. Los dolores que ella creía eran síntomas de la menopausia resultan ser una señal de embarazo y da a luz a una niña.