Loyalties and Royalties

7.8
/10
Brian finalmente localiza a Jack, quien regresa al equipo de UCOS pero guarda silencio sobre su larga ausencia. El equipo investiga la muerte del rockero Andy Fletcher, quien supuestamente se suicidó en 1975. Gerry habla con una mujer moribunda que sugiere lo contrario. Ella escuchó una pelea justo antes de su muerte, y aunque lo informó a la policía después de que encontraron a Fletcher muerto, su información no se encuentra en los archivos. El ex manager de la banda, Clive Evans, encontró a Andy pero no cree que haya habido juego sucio. Los tres miembros restantes de la banda niegan tener algún conocimiento especial de lo que sucedió, pero uno de ellos se quedó con los derechos de autor de Andy.
S5.E4

New Tricks

Loyalties and Royalties

temporada 5 episodio 4

episodio transmitido en julio 2008

Calificación de episodios

7.5
E1
7.5
E2
7.6
E3
7.8
E4
7.6
E5
7.3
E6
7.6
E7
7.9
E8

Reparto del episodio