En Los Ángeles, Jenny, con Tony y Ziva como detalle de protección, asiste al funeral de un agente especial retirado de larga data, que supuestamente murió de un ataque al corazón; Jenny escucha un nombre, ve a un hombre, toma fotos y llama a Mike Franks desde México; le dice que ella es la próxima persona en morir. Jen y Franks visitan la casa del hombre fallecido; allí conocen a su novia, a quien envían a Nevada, pero que termina muerta en Santa Mónica. Jen y Franks revisan una póliza de seguro en un restaurante en un desierto, y ella rechaza la ayuda de Tony y Ziva; Franks sale afuera en la parte trasera, luego entran cuatro hombres al restaurante y se escuchan disparos; Tony y Ziva encuentran un desastre adentro. [Continuará.]
Navy, investigación criminal
Judgment Day (Part I)
temporada 5 episodio 18
episodio transmitido en mayo 2008
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 75
- 15
- 5
- 2
- 2
- Jenny Shepard
- Ziva David
- Anthony DiNozzo
- Leroy Jethro Gibbs
- Abby Sciuto
- Donald Mallard
- Timothy McGee
- Jimmy Palmer
- Leon Vance
- Mike Franks
- Sasha Gordon
- Viggo Drantyev
- Svetlana Chernitskaya
- Attendant
- George
- Frankie
- LAPD Detective Monroe
- William Decker
- Shooter
- René 'La Grenouille' Benoit
- Captain Felix Wright
- Reporter