Hodges y Donna miran hacia un nuevo futuro. Jerome contempla su lugar en el mundo. Bajo la presión de Cora y Vitalta, Babineau realiza una cirugía cerebral en Brady. Montez y Hodges se esfuerzan para que Brady sea trasladado del Mercy General.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
77
9
8
4
1
- Bill Hodges
- Ida Silver
- Brady Hartsfield
- Holly Gibney
- Lou Linklatter
- Cora Babineau
- Donna Hodges
- Jerome Robinson
- Antonio Montez
- Dr. Felix Babineau
- Al
- Reggie
- Jonathan Pettimore
- Mr. Liang
- Nurse Ruth Scapelli
- Elliot
- Neurosurgeon
- Delivery Woman
- Officer Friendly
- Taco Vendor