Scanlon pide de nuevo la ayuda de Allison, a pesar de la política del fiscal Van Dyke, para resolver el asesinato de un hombre relacionado con el tráfico de drogas. El hombre asesinado era uno de los capos de la droga más buscados por la policía. Pero en el lugar del crimen no han dejado huellas que puedan aportar pistas a la policía por lo que la ayuda de Allison será imprescindible. En esta ocasión, Allison y Scanlon tendrán que conectar la vida de dos hermanos gemelos. Por otra parte, Meghan y Joe tendrán una incómoda conversación tras lo ocurrido la pasada noche. El incidente puede poner en peligro el futuro de la empresa y la estabilidad del matrimonio Dubois. Pero, además, lo que no sospecha Joe es que su mujer ha soñado algo que le hace sospechar de su fidelidad.