Mientras las Leyendas contemplan cómo llegar a la ciudad de Nueva York, Behrad descubre que Hoover tiene boletos de tren a DC y Sara y Ava idean un plan. Con la ayuda de Gary, Nate tendrá que hacerse pasar por Hoover, pero pronto se da cuenta de que es más difícil de lo que esperaba ser Hoover. Dado que Zari está atrapada sin Internet, se ve obligada a tomar una desintoxicación digital y se obsesiona con descubrir quién hizo estallar el Waverider. Mientras tanto, Astra y Spooner se han quedado en Texas y están lidiando con las secuelas del hechizo especial de Astra.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
60
24
7
6
2
- Zari Tomaz
- Nate Heywood
- Sara Lance
- Gideon
- Ava Sharpe
- Esperanza 'Spooner' Cruz
- Astra Logue
- Behrad Tarazi
- John Constantine
- Gary Green
- Gloria Cruz
- Hoover-Bot
- Agent Rodgers
- Agent Donovan
- Tony
- Francis Baker Jr.
- Igor Lewandoski
- Woman in Furs
- Ticket Taker
- Aristocrat
- Banker
- Academic
- Angry Passenger
- Jewish Lady
- Rich Lady
- Rich Man
- The Mrs.
- Ticket Taker #2
- Working Class Passenger
- Lady with Gun