Cuando está todo preparado para convertirse en un miembro del Congreso, Nathan considera el coste que traerá a sus seres queridos, con el consejo de su madre y la profecía de Linderman. Mientras se prepara para enfrentarse a muerte con Sylar, Hiro recibe novedades de su linaje por parte de su padre. Varios "héroes" llegan a Nueva York, mientras que Peter y Ted intentan abandonarla antes de la ya inevitable explosión. H.R.G. y Matt descubren la sorprendente verdad que hay detrás del sistema de seguimiento usado con personas con habilidades especiales.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
60
19
6
5
5
2
1
1
1
1
- Hiro Nakamura
- Peter Petrelli
- D.L. Hawkins
- Claire Bennet
- Niki Sanders
- Sylar
- Ando Masahashi
- Mohinder Suresh
- Nathan Petrelli
- Micah Sanders
- Matt Parkman
- Noah Bennet
- Daniel Linderman
- Thompson
- Angela Petrelli
- FBI Agent Audrey Hanson
- Ted Sprague
- Candice Wilmer
- Charles Deveaux
- Claremont
- Heidi Petrelli
- Kaito Nakamura
- Molly Walker
- Monty Petrelli
- Petrelli Aide
- Polling Worker
- African American Woman
- Security Guard
- Fat Cop
- Skinny Cop