Los padres y el hermano de Grover viajan a Oahu por el Día de Acción de Gracias, aunque la visita se tuerce por la rivalidad entre hermanos. Mientras, el equipo investiga a un ladrón que ha sido aplastado por una caja fuerte vacía.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
77
10
6
3
2
1
1
- Lou Grover
- Steve McGarrett
- Tani Rey
- Adam Noshimuri
- Kamekona
- Danny Williams
- Jerry Ortega
- Junior Reigns
- Dr. Noelani Cunha
- Sgt. Duke Lukela
- Lou's Father
- Lou's Mother
- Renee Grover
- Percy Grover Jr.
- Will Grover
- Mamo Kahike
- Koa Rey
- Patrick
- Nahele Huikala
- Flippa
- Officer Pua Kai
- Cashier
- Deputy O. Knox
- Mrs. Lee
- Fire Captain
- Shop Owner