Cuando una mujer de negro llega a Oregon dejando una serie de brutales asesinatos. Nick y Hank comprenden que se estan enfrentando probablemente al caso mas peligroso de su carrera. Mientras Nick decide confesarle su secreto a Juliette de una vez por todas.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
80
11
7
1
1
- Nick Burkhardt
- Kelly Burkhardt
- Monroe
- Adalind Schade
- Rosalee Calvert
- Captain Sean Renard
- Hank Griffin
- Sgt. Wu
- Juliette Silverton
- Akira Kimura
- Nathaniel Adams
- Sgt. Franco
- E.R. Doctor
- Vet Manager
- Manager
- Officer #1
- Cleaning Woman
- Police Officer