Los Bishop colaboran en la investigación de un caso desconcertante: varios ciudadanos mueren en un estado de trance, estado producido por una misteriosa caja. Altivia sube los grados en su relación con Peter. Walter y Nina se reúnen en Massive Dynamic y hablan sobre importantes acontecimientos que están destinados a pasar en el futuro.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
73
16
8
2
- Peter Bishop
- Dr. Walter Bishop
- Olivia Dunham
- Astrid Farnsworth
- Phillip Broyles
- Nina Sharp
- Joe
- Thomas Jerome Newton
- Mitch
- Darryl
- Bank Manager
- Dad
- Executor
- FBI Tech
- Homeless Man
- Police Captain
- Grown Daughter
- Mom
- BPD Officer
- Grandma