En un episodio salpicado de flashbacks, Leo y su abogada Jordon Kendall (Joanna Gleason) se enfrentan a una investigación del Congreso sobre si el presidente mintió al pueblo estadounidense sobre su esclerosis múltiple, pero este día particular de audiencias se centra más en Abby y su medicación secreta a Jed, y más tarde en el hecho de que Leo haya vuelto a caer en la bebida durante la campaña (un representante republicano motivado políticamente en el comité presenció a Leo borracho en su habitación tres días antes de la nominación); vemos la reunión en la que Leo convenció al gobernador de Nueva Hampshire, Bartlet, de postularse para presidente, presentando su idea de "Bartlet para América" en una servilleta de cóctel, que el presidente posteriormente enmarca y devuelve a Leo como regalo en agradecimiento por todo lo que ha hecho por él a lo largo de los años; Cliff Calley, el novio de Donna y asesor especial del comité de supervisión judicial, le pide al presidente del comité que detenga la investigación antes de que el representante pueda obligar a Leo a admitir su transgresión personal; Leo invita a Jordon a cenar en Nochebuena.
El ala oeste de la Casa Blanca
Bartlet for America
temporada 3 episodio 10
episodio transmitido en diciembre 2001
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 62
- 18
- 11
- 4
- 2
- 1
- 1
- 1
- Josh Lyman
- Leo McGarry
- President Josiah Bartlet
- C.J. Cregg
- Sam Seaborn
- Donna Moss
- Toby Ziegler
- Charlie Young
- Abbey Bartlet
- Vice President John Hoynes
- Atty. Jordon Kendall
- Clifford Calley
- FBI Special Agent Michael Casper
- Rep. Joseph Bruno
- Rep. Paul Dearborn, R
- Governor Edward Pratt R-TN
- Rep. Rathburn, R
- Dolores Landingham
- Margaret Hooper
- Alan
- N.H. Marketing Guy #2
- C.E.O. Donor #1
- C.E.O. Donor #2
- Reverend Algiss Skyler
- Congressman Darren Gibson, R-MI
- Congresswoman
- Congressman #3
- St. Louis Debate Event Planner
- News Reporter
- Core Staffer