La turista Sian Evans es encontrada muerta dentro de un baño cerrado con llave, aparentemente habiéndose disparado a sí misma, pero Goodman no cree que se haya suicidado. Ella era una de varios huéspedes que se hospedaban en el albergue de Astor Henri, junto a su novio Griff Morgan, el escritor de mediana edad Perrie Chapman y el joven Leo Richards. Goodman descubre que Sian había tenido un romance con Leo y había comprado pastillas de éxtasis de Astor, además de descubrir el secreto de la esposa errante de Perrie. Como es habitual, reúne a todos los sospechosos para denunciar al asesino de Sian antes de asistir a la boda del oficial JP y reencontrarse con su exnovia Martha que está de visita.

The death of a scientist at the site of a live volcano proves a difficult case to crack for Humphrey and his team.

El plan de Humphrey de cambiar la rutina diaria por un fin de semana romántico con su pareja Martha sale mal cuando el dueño del Hotel Cecile es asesinado mientras está a cargo del servicio de cena. Incapaz de dejar su trabajo en la oficina, Humphrey se pone manos a la obra.

Saint Marie's Cricket Club's triumphant win over local rivals in a friendly testimonial match is soon overshadowed when the club Chairman is found shot dead in the middle of the cricket pitch.

El equipo tiene que resolver el asesinato de su principal sospechoso después de ser enviado a Londres. Humphrey decide dar un paso adelante en la vida.