Con la muerte de Leo, Ester necesita protección. Scott y Stonebridge cumplen su promesa. Richmond y Martinez siguen la pista de la información obtenida de los trabajadores de la instalación. La Sección 20 intenta detener un tren antes de que llegue a una zona poblada.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
75
11
11
- Sgt. Damien Scott
- Sgt. Michael Stonebridge
- Sgt. Julia Richmond
- Lt. Col. Philip Locke
- DEA SA Kim Martinez
- Leo Kamali
- Ester
- Qassein
- Raza Hassan
- Maroun Saleh
- Novotny
- Dr. Valigny
- Schoolgirl on Bench
- Schoolgirl on Steps
- Boyfriend on Train
- Girlfriend on Train
- Maj. Gen. Palecek
- Imam
- Czech Capt.
- Train Barman
- Heavy #2
- Boyfriend at Funfair
- Youth on Bike
- Truck Driver
- Passenger