La detective Rush y su equipo investigan el caso de un marine encontrado muerto en un bidón de aceite. El joven había sido acusado de desertor en 1951, tras una noche libre.
La investigación desvela que, mientras trataba de limpiar el nombre de su mejor amigo, el marine había encontrado al amor de su vida. Pero sus intenciones chocaban con las del sargento del pelotón.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
71
19
5
4
1
- John Stillman
- Lilly Rush
- Nick Vera
- Scotty Valens
- Will Jeffries
- Kat Miller
- James 'Jimmy' Tully
- Lenny Snow '51
- Nora '08
- Max Heidhorn '51
- Ray Lisi '08
- Gene Karnow '08
- Hal Chaney '51
- Nora Lee '51
- Hal Chaney '08
- Sue '08
- Lenny Snow '08
- Max Heidhorn '08
- Gene Karnow '51
- ND Shore Patrol #1 '51
- Steve Tully
- Ray Lisi '51
- F.D. 2nd Baseman
- Lt. Putnam '51