Ahora, de vuelta de manera segura en la flota, aquellos que lograron escapar de Nueva Caprica buscan venganza contra aquellos que creen que colaboraron con los Cylons. Seis de ellos, incluyendo al Jefe Tyrol y al Coronel Tigh, han formado el Círculo y actúan como juez, jurado y verdugo. Aquellos encontrados culpables son lanzados al espacio desde una escotilla de aire. Lee Adama ha notado que en los tres días desde que todos se reunieron, 13 personas han desaparecido sin dejar rastro. El ánimo a bordo de la Galactica no es bueno, con los colaboradores percibidos siendo rechazados por los demás. Entre aquellos en esa situación se encuentra Felix Gaeta, quien como Jefe de Personal de Gaius Baltar, está en lo alto de la lista del Círculo. En cuanto a Baltar, ahora está siendo retenido a bordo de una nave Basestar Cylon y sus captores también están decidiendo su destino.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 69
- 15
- 7
- 3
- 2
- 1
- 1
- Lt. Felix Gaeta
- Chief Galen Tyrol
- President Laura Roslin
- Ensign Samuel Anders
- Captain Kara 'Starbuck' Thrace
- Admiral William Adama
- Dr. Gaius Baltar
- Colonel Saul Tigh
- Lt. Sharon 'Boomer' Valerii
- Crewman Specialist Cally Henderson
- Tom Zarek
- Cpt. Lee 'Apollo' Adama
- Number Six
- D'Anna Biers
- Captain Karl 'Helo' Agathon
- Tory Foster
- Jammer
- Ensign Diana 'Hardball' Seelix
- Charlie Connor
- Jean Barolay
- Priest