Las tropas de Unalaq toman el Sur en un intento de equilibrar el mundo de los espíritus con el de los humanos, pero el descontento creciente lleva a que una inevitable guerra civil empiece a formarse. Mientras, Tenzin discute con sus hermanos sobre sus vidas.
Avatar: La leyenda de Korra
Civil Wars: Part 1
temporada 2 episodio 3
episodio transmitido en septiembre 2013
Calificación de episodios
Reparto del episodio
58
19
11
5
2
2
1
1
- Korra
- Tenzin
- Kya
- Bumi
- Eska
- Bolin
- Tonraq
- Mako
- Meelo
- Jinora
- Varrick
- Senna
- Unalaq
- Desna
- Zhu Li
- Naga
- Shiro Shinobi - Radio Broadcaster
- Pema
- Rebel Leader
- Northern Soldier