Derek anima a una indecisa Meredith a trabajar con él nuevamente en neurología. Cuando ella accede, escucha mientras Derek habla con un paciente que emocionadamente le cuenta cómo se desmayó en medio de una importante entrevista de trabajo. Van a extraer un quiste que está causando convulsiones. También hay un tumor benigno que no van a remover. Justo cuando el procedimiento está pasando la etapa de abrir el cráneo, llaman a Derek a otro quirófano donde el bebé de Morgan está sufriendo una hemorragia cerebral. Él le dice a Lexi y Meredith que continúen. Una pequeña hemorragia lleva a remover otra porción del cráneo, lo que revela el tumor benigno. Deciden removerlo porque ya tienen acceso. Derek está furioso cuando regresa. No estaba en el plan. Cuando la paciente despierta, no puede hablar. Sus padres amenazan con demandar. La madre de Jackson, Catherine Avery, regresa a Seattle Grace con una becaria de urología para reemplazar una vejiga defectuosa con una que Richard y Miranda han cultivado en el laboratorio. Durante el procedimiento, Catherine muestra interés en Richard, coqueteando abiertamente. La becaria, la Dra. Mara Keaton, fue traída para espiar a Catherine y averiguar cómo le va a su hijo. Jackson se ve obligado a llevarla en un recorrido por el hospital. Desde el principio, desconfía de sus intenciones y se lo dice. Ella admite que debe recopilar información sobre él. A su vez, él le aconseja a Mara cómo puede hacer valer su opinión y ganarse el respeto de su madre. Lo intentan, desafiando su intención de llevarlos a un banquete de premios. Los dos se escapan para encontrar una sala de guardia vacía y así conocerse mejor. Richard es invitado al banquete de premios pero la rechaza en el último momento. Cristina se vuelve cada vez más sospechosa de cada movimiento de Owen. Finalmente, confronta a la enfermera Emily, su principal sospechosa, y le pregunta directamente si ha tenido relaciones con Owen
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 70
- 13
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
- 1
- Dr. Cristina Yang
- Dr. Jackson Avery
- Dr. Lexie Grey
- Dr. Meredith Grey
- Dr. Alex Karev
- Dr. Richard Webber
- Dr. Derek Shepherd
- Dr. Arizona Robbins
- Dr. Mark Sloan
- Dr. Miranda Bailey
- Dr. Callie Torres
- Dr. Owen Hunt
- Dr. April Kepner
- Dr. Catherine Avery
- Dr. Teddy Altman
- Emily Kovach
- Dr. Morgan Peterson
- Sam
- Dr. Mara Keaton
- Irene
- Lori
- Mr. Bosson
- Mrs. Bosson
- Dr. Knox
- Nurse Ruth
- Nurse Bokhee